㕣

Nguồn gốc

top-bottom

Khang Hy

 〔古文〕：𧮲【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤以轉切，音抁。【說文】山閒陷泥地。从口从水，敗貌。讀若沇州之沇。九州之渥地也，故以沇名焉。【徐鍇曰】口象山門。八半水，象土上有少水也。【韻會】兗本作㕣，通作沇，今文作兗。【毛晃曰】兗字，中从㕣。俗从公作兖，非。 考證：〔【徐鉉曰】〕 謹照說文徐鉉改徐鍇。

Thuyết Văn

山閒陷泥地。 从口。 从水敗皃。 讀若沇州之沇。 九州之渥地也。 故㠯沇名焉。 古文沇如此。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

閒玉篇作㵎。陷當作淊。字之誤。水部曰。淊、泥水淊淊也。 謂山閒。 謂淊泥。谷字、酋字皆从水半見。㕣亦从水半見、出於口也。水敗土而淊泥多。是曰㕣。 按漢隸沇州字已多作。以轉切。十四部。 毛傳曰。渥、厚也。 此釋州名之意。沇爲九州之渥地。如㕣爲山閒之渥地。其義同。其音亦同也。 各本篆作沿。誤。今正。臣鉉等曰。口部已有。此重出。按口部小篆有㕣。然則鉉時不從水旁也。口部㕣下曰。山閒淊泥地。從口。從水敗皃。葢㕣字在古文則爲沇水、沇州。在小篆則訓山閒淊泥地。如孌字在籒文則訓順。在小篆則訓慕。皆同形而古今異義也。古文作㕣。小篆作沇。𣜩變作兖。此同義而古今異形也。

【㕣】(duyện) Lục thư: Hội ý Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 谷。上列骨之殘 (cốc + thượng + liệt + cốt + chi + tàn) Phiên thiết: 以轉切 → dĩ + chuyển Dị thể: Cổ văn: 沇如此 Nghĩa: cổ văn沇 như (giống) thử (đây) 。

Dị thể: 兖