㛮
Tổng quan
Như chữ Tẩu 嫂
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Quảng Đông | sou2 |
|---|---|
| Hán ngữ Trung cổ | saux |
| Phản thiết | 蘇老切 |
| Thanh mẫu | 心 |
| Vận | 晧 |
| Đẳng | 1 |
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 「嫂」的異體字。
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤蘇老切，音埽。兄之妻。【後漢·馬援傳】援敬事寡㛮，不冠不入廬。 又丘㛮，丘，大也，長㛮稱。【前漢·高帝紀】高祖微時過丘㛮。【楚元王傳】時時賓客過其丘㛮食。別作嫂㛐。
Thuyết Văn
兄妻也。 从女。叜聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
鄭注喪服曰。㛮者尊嚴之。㛮猶叟也。叟、老人之偁也。按古者重男女之別。故於兄之妻尊嚴之。於弟之妻卑遠之。而皆不爲服。男子不爲兄弟之妻服。猶女子不爲夫之兄弟服也。女子於夫之姊妹則相服小功者、相與居室之親也。 形聲中有會意。穌老切。古音在三部。
【㛮】(tẩu) Lục thư: Hội ý Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 女 (nữa) | Thanh phù (聲符): 叜 (tẩu) Phiên thiết: 穌老切 → tô + lão Nghĩa: 兄妻 vậy。 từ nữ (nữ)。叜 thanh。
Tự hình
- Tiểu triện
- Lệ thư
- Khải thư