Tổng quan

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Quảng Đônglim4
Hán ngữ Trung cổliem
Phản thiết犁針切
Thanh mẫu
Vận
Đẳng3

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【唐韻】力鹽切【集韻】離鹽切,𠀤音廉。【說文】帷也。【玉篇】帳也。施之戸外也。【釋名】㡘,廉也,自障蔽爲廉恥也。【急就篇】承塵戸㡘絛繢總。【註】戸㡘,戸上之幔也。 又【集韻】犁針切,音林。㡘幓,羽毛貌。

Thuyết Văn

帷也。 从巾。 兼聲。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

釋名曰。㡘、廉也。自障蔽爲廉恥也。戶㡘、施之於戶外也。按與竹部簾異物。㡘以布爲之。簾以竹爲之。 鄭云。帷以布爲之。 力鹽切。七部。

【㡘】 (liêm) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 巾 (cân) | Thanh phù (聲符): 兼 (kiêm) Phiên thiết: Lực diêm thiết Thượng tự: 力 (lực) | Hạ tự: 鹽 (diêm) Trung cổ thanh mẫu: 來母 — thứ trọc (次濁) Quy tắc: thanh mẫu 'l' + vận mẫu 'iêm' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → huyền Suy luận: liềm (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: duy (Cái màn che) vậy

Tự hình

  • Tiểu triện
  • Lệ thư
  • Khải thư

Dị thể: 𢅏 · 𢅖 · 𢅏