Tổng quan

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Quảng Đôngcoi3
Hán ngữ Trung cổsok
Phản thiết悉則切
Thanh mẫu
Vận
Đẳng1

Nguồn gốc

top-bottom

Khang Hy

 〔古文〕:𢤑、𢥜【廣韻】蘇則切【集韻】【韻會】悉則切,𠀤音塞。【說文】實也。 又通作塞。【書·臯陶謨】剛而塞。 又【玉篇】【廣韻】【集韻】𠀤先代切,音賽。義同。

Thuyết Văn

實也。 从心。𡫳聲。 虞書曰。剛而𢥛。 或从寒省。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

邶風。其心塞淵。毛傳。塞、瘞也。崔集注本作實也。今以許書繩之。作實爲是矣。詩秉心塞淵、王猷允塞皆同。鄭箋云。塞、充實也。今文尙書。文塞晏晏。鄭注考靈耀云。道德純僃謂之塞。道德純僃、充實之意也。咎繇謨。剛而塞。夏本紀作剛而實。按㠭部曰。𡫳、窒也。穴部曰。窒、𡫳也。窴、𡫳也。𡫳廢而俗多用塞。塞、隔也。非其義也。至若燕燕、定之方中、堯典、咎繇謨諸塞字又皆當作𢥛。卽曰叚借。亦當叚𡫳。而不當叚𡫼也。 各本作塞省聲。今正。𡫳、窒也。龤聲中有會意。先則切。一部。 寒聲。

【㥶】(tắc) Lục thư: Hội ý Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 寒省 (hàn + tỉnh) | Thanh phù (聲符): 本作塞 (bản) Phiên thiết: 先則切 → tiên + tắc Dị thể: Hoặc từ: 寒省 Nghĩa: hoặc từ 寒省。

Tự hình

  • Tiểu triện
  • Khải thư

Dị thể: 𢞝 · 𢤑 · 𢥛 · 𢥜