Tổng quan

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Quảng Đôngheoi3
Hán ngữ Trung cổghap
Phản thiết口答切
Thanh mẫu
Vận
Đẳng3

Nguồn gốc

surround-upper-left

Khang Hy

【廣韻】口答切【集韻】葛合切【韻會】克盍切,𠀤音閤。【說文】閉也。【廣韻】閉戶曰㧁。 又【廣韻】近倨切【集韻】丘據切,𠀤音去。義同。 又【廣韻】胡臘切【集韻】轄臘切,𠀤音盍。【纂文】姓也。

Thuyết Văn

閉也。 从戶。劫省聲。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

士喪禮注曰。徹帷㧁之事畢、則下之襍記注曰。旣出、則施其㧁。鬼神尙幽闇也。據此二注、㧁爲褰舉之義。與東都賦袪黼帷同。疑閉當作開。一說、㧁在開閉之閒。故兼此二義。 口盇切。按劫省聲、疑當作去聲。儀禮音義劉昌宗羗據反可據也。玉篇亦有羗據一反。

【㧁】(kháp) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 戶 (hộ) | Thanh phù (聲符): 劫省 (kiếp) Phiên thiết: 口盇切 → khẩu + hạp Nghĩa: 閉 vậy。 từ 戶。劫 thanh phù lược。

Tự hình

  • Tiểu triện
  • Khải thư

Dị thể: 𢈊