Tổng quan

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Quảng Đôngbun3
Hán ngữ Trung cổpuanh
Phản thiết博幔切
Thanh mẫu
Vận
Đẳng1

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【廣韻】【集韻】𠀤博幔切,音半。【說文】量物分半也。

Thuyết Văn

量物分半也。 从斗半。半亦聲。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

量之而分其半、故字从斗半。漢書。士卒食半菽。孟康曰。半、五斗器名也。王邵曰。言半、量器名。容半升也。今按半卽㪵也。廣韵㪵注五升。然則孟康語升誤斗。王劭語斗誤升。當改正。集韵云。一曰升五十謂之㪵。當有誤。人日食五升菽。略同周官之人月二鬴也。字从半斗。卽以五升釋之。許意不尒。 博幔切。十四部。

【㪵】 Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 斗半 (đấu + bán) | Thanh phù (聲符): 半亦 (bán) Phiên thiết: Bác mạn thiết Thượng tự: 博 (bác) | Hạ tự: 幔 (mạn) Trung cổ thanh mẫu: 幫母 — toàn thanh (全清) Quy tắc: thanh mẫu 'b' + vận mẫu 'an' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → sắc Suy luận: bán (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: lượng (Đồ đong. Các cái như) vật (Các loài sinh ở tron) phân (Chia.) bán (Nửa. Vật ch…

Tự hình

  • Kim văn
  • Tiểu triện
  • Khải thư