Tổng quan

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Quảng Đôngsi1
Hán ngữ Trung cổsje
Phản thiết羊至切
Thanh mẫu

Nguồn gốc

top-bottom

Khang Hy

【唐韻】式支切【集韻】商支切,𠀤音施。【爾雅·釋蟲】蛄䗐,强䖹。詳䖹字註。 又【集韻】施智切,音翅。羊至切,音肄。義𠀤同。

Thuyết Văn

姑䗐、 強羊也。 从虫。施聲。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

逗。 羊釋文所引及宋本如此。當音陽。葢今江東人謂麥中小黑蟲爲羊子者是也。鉉本作蛘。李仁甫本作芈。皆非是。釋蟲曰。蛄䗐、強蝆。郭云。今米穀中蠹小黑蟲是也。建平人呼爲蝆子。蝆亡婢反。郭音恐未諦。方言。姑䗐謂之強羊。字亦正作羊。郭注廣之。以江東名𧉪、音加。建平人呼蝆子、音芈姓。不得改方言正文作蝆也。爾雅正文恐亦本作羊。 式支切。古音在十七部。

【䗐】 (thi) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 虫 (trùng) | Thanh phù (聲符): 施 (thi) Phiên thiết: Thức chi thiết Thượng tự: 式 (thức) | Hạ tự: 支 (chi) Trung cổ thanh mẫu: 書母 — toàn thanh (全清) Quy tắc: thanh mẫu 'th' + vận mẫu 'ê' Suy luận: thê (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: cô (Mẹ chồng.) thi、 cường (*) dương (Con dê.) vậy

Tự hình

  • Tiểu triện
  • Khải thư