Tổng quan

Mùi vị lẫn lôn tạp nhạp

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Quảng Đôngloeng4
Hán ngữ Trung cổliang
Phản thiết力釀切
Thanh mẫu
Vận
Đẳng3

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【唐韻】力釀切【集韻】力讓切,𠀤音諒。【說文】雜味也。【集韻】一曰淸漿曰䣼。【博雅】䣼,漿也。【周禮·天官·膳夫·飮用六淸註】六淸:水漿醴䣼𨢒酏。 又【集韻】【韻會】𠀤呂張切,音良。義同。 又【集韻】通作涼。【周禮·天官·漿人註】涼,以水和酒。康成謂:今寒粥,若糗飯雜水。【禮·內則】漿水醷濫。【註】濫,涼也。水則臨時取用,涼則至用乃和。 考證:〔【禮·內則】有濫無涼。〕 謹照原文改漿水醷濫。

Thuyết Văn

襍味也。 从酉。京聲。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

周禮漿人六飲。鄭司農云。涼、以水和酒也。玄謂涼、今寒粥。若糗飯襍水也。內則有濫無涼。鄭曰。以諸和水也。以周禮六飲校之。則濫、涼也。紀莒之閒名諸爲濫。按許作䣼、卽周官、內則之涼字也。襍味者、卽以諸和水說也。乾者爲桃諸、梅諸。水漬爲桃濫。於釋名可得其義也。內則正義曰。諸者、衆襍之辭。又按廣雅云。䣼、也。疑襍味下本有字。故廁於此。若六飲之涼、則巳見水部。 吕釀切。十部。按當吕張切。

【䣼】(ùi) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 酉 (dấu) | Thanh phù (聲符): 京 (kinh) Phiên thiết: 吕釀切 → lữ + nhưỡng Nghĩa: 襍味 vậy。 từ 酉。京 thanh。

Tự hình

  • Tiểu triện
  • Khải thư