Tổng quan

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Quảng Đôngfaan4
Hán ngữ Trung cổbyan
Phản thiết附袁切
Thanh mẫu

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【唐韻】附袁切【集韻】扶袁切,𠀤音煩。【說文】小蒜也。从韭番聲。【玉篇】百合蒜也。【張衡·南都賦】藷蔗薑䪤。【註】䪤,小蒜。○按正字通云:䪤似蒜,名百合蒜,亦名蒜匘,非蒜也。說文及文選註皆誤。存以俟考。【廣韻】書作𩐏。

Thuyết Văn

小蒜。 从韭。番聲。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

艸部曰。蒜、葷菜也。南都賦曰。其園圃則有藷蔗薑䪤。李善引字書。䪤、小蒜也。玉篇、廣韵皆云。百合蒜也。按卽齊民要術所云百子蒜。 附袁切。十四部。

【䪤】 (phiên) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 韭 (cửu) | Thanh phù (聲符): 番 (phan) Phiên thiết: Phụ viên thiết Thượng tự: 附 (phụ) | Hạ tự: 袁 (viên) Trung cổ thanh mẫu: 並母 — toàn trọc (全濁) Quy tắc: thanh mẫu 'b' + vận mẫu 'an' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → huyền Suy luận: bàn (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: tiểu (Nhỏ.) toán (Tỏi (loài rau thơm).)

Tự hình

  • Tiểu triện
  • Khải thư

Dị thể: 𩇼 · 𩇾 · 𩐏