伱
nễ
Hán Việt: nễ · Pinyin: nǐ
Tổng quan
biến thể cổ của 你[ni3]
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | nǐ |
|---|---|
| Hán Việt | nễ |
| Quảng Đông | nei5 |
| Nhật Bản | JI |
| Chú âm | ㄋㄧˇ |
| Hán ngữ Trung cổ | nrix |
| Phản thiết | 乃里切 |
| Thanh mẫu | 泥 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Mày, cũng viết là [你].;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 「你」的異體字。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 伱nǐ 1.称对方(一个人)。 2.表示领属关系。等于说你的﹑你们的。
Eng
- CC-CEDICT old variant of 你[ni3]
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【廣韻】【集韻】【正韻】𠀤乃里切，泥上聲。汝也。【通雅】爾汝而若乃一聲之轉。爾又爲尔，尔又作伱，俗書作你。
Tự hình
- Giáp cốt
- Kim văn
- Tiểu triện
- Khải thư
- Cổ văn
Dị thể: 你 · 你