佴
Pinyin: èr
Tổng quan
trợ lý
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | èr |
|---|---|
| Quảng Đông | ji5 |
| Nhật Bản | TASUKE |
| Hàn Quốc | 이 |
| Chú âm | ㄦˋ |
| Hán ngữ Trung cổ | naih |
| Phản thiết | 乃代切 |
| Thanh mẫu | 泥 |
| Vận | 代 |
| Đẳng | 1 |
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 次、隨後。《文選．司馬遷．報任少卿書》：「李陵既生降，隤其家聲；而僕又佴之蠶室，重為天下觀笑。」李善注引如淳曰：「佴，次也。若人相次也。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 佴 相次,随后 佴,佽也。从人,耳声。--《说文》 佴,贰也。--《尔雅·释言》 佴,次也。--《广雅·释诂三》 李陵既生降,聩其家声;而仆又佴之蚕室,重为天下观笑。--《文选·司马迁·报任少卿书》 佴〈名〉 nai 姓 佴,姓也。--《广韵》 佴nài ⒈姓。 佴èr 1.相次;随后。
Eng
- CC-CEDICT assistant
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】【集韻】𠀤仍吏切，音貳。【爾雅·釋言】佴，貳也。【註】佴次，卽副貳。【司馬遷·報任安書】李陵旣生降，頹其家聲，而僕又佴之蠶室，重爲天下觀笑。 又地名。【金陵志】有佴墅村。又佴革竜，雲南地名。 又【廣韻】奴代切【集韻】乃代切，𠀤音耐。姓也。明萬曆進士佴祺。
Thuyết Văn
佽也。 从人。耳聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
此冡遞訓言。司馬遷傳曰。僕又佴之蠶室。如淳曰。佴、次也。若人相次也。一本佴作茸。蘇林云。茸、次也。若人相俾次。蘇以謂茸當作佴耳。佴之蠶室、猶云副貳之以蠶室也。小顏乃欲讀爲搑。云推致蠶室中。殊非文義。 仍吏切。一部。
【佴】 (nhĩ ⟨nại|nhị⟩) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 人 (nhân) | Thanh phù (聲符): 耳 (nhĩ) Phiên thiết: Nhưng lại thiết Thượng tự: 仍 (nhưng) | Hạ tự: 吏 (lại) Trung cổ thanh mẫu: 日母 — thứ trọc (次濁) Quy tắc: thanh mẫu 'nh' + vận mẫu 'i' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → nặng Suy luận: nhị (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: thứ (Tiện lợi.) vậy
Tự hình
- Giáp cốt
- Kim văn
- Tiểu triện
- Khải thư
- Cổ văn
- Thảo thư