僔
Pinyin: zǔn
Tổng quan
tập hợp chen chúc
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | zǔn |
|---|---|
| Quảng Đông | zyun2 |
| Nhật Bản | SON |
| Hàn Quốc | 준 |
| Chú âm | ㄗㄨㄣˇ |
| Hán ngữ Trung cổ | cuonx |
| Phản thiết | 祖本切 |
| Thanh mẫu | 精 |
| Vận | 混 |
| Đẳng | 1 |
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 聚集。《說文解字．人部》：「僔，聚也。……《詩》曰：『僔沓背憎。』」
Eng
- CC-CEDICT to congregate|to crowd
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【廣韻】兹損切【集韻】【正韻】祖本切，𠀤尊上聲。【說文】聚也。引《詩》僔沓背憎。◎【按】今《詩·小雅》作噂。又《周禮·秋官》朝士族談者。註：噂，語也。噂僔義通。 又【廣韻】衆也。 又恭敬也。【荀子·仲尼篇】主尊貴之，則恭敬而僔。 又人名。徐陵第四子名僔。 考證：〔周禮天官朝士族談者註，噂，語也。〕 謹照原書天官改秋官。
Thuyết Văn
聚也。 从人。尊聲。 詩曰。僔沓背憎。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
小雅十月之交曰。噂沓背憎。傳曰。噂猶噂噂。沓猶沓沓。箋云。噂噂沓沓、相對談語。許於口部旣引之云聚語矣。此復引詩。字从人。云聚也。謂聚人非聚語。葢三家詩駁文。兼引之耳。廣雅。僔僔、衆也。叢艸亦曰䔿䔿。 慈損切。十三部。
【僔】 (tổn) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 人 (nhân) | Thanh phù (聲符): 尊 (tôn) Nghĩa: tụ (Họp. Như {tụ hội} [聚) vậy
Tự hình
- Giáp cốt
- Kim văn
- Tiểu triện
- Khải thư
- Cổ văn