僤
Pinyin: dàn
Tổng quan
to lớn nghiêm trọng
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | dàn |
|---|---|
| Quảng Đông | daan6 |
| Nhật Bản | HAYAI |
| Hàn Quốc | THAN |
| Chú âm | ㄉㄢˋ |
| Hán ngữ Trung cổ | danh |
| Phản thiết | 昌然切 |
| Thanh mẫu | 昌 |
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [副] 盛、厚。《詩經．大雅．桑柔》：「我生不辰，逢天僤怒。」漢．毛亨．傳：「僤，厚也。」
Eng
- CC-CEDICT great|severe
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】【集韻】【韻會】徒案切【正韻】杜晏切，𠀤音憚。篤也。【詩·大雅】我生不辰，逢天僤怒。【毛傳】厚也。陸氏音都但反。亦作亶。 又疾也。【周禮·冬官考工記】句兵欲無僤。 又【韻會】【正韻】𠀤上演切，音善。婉僤，行動貌。【司馬相如·上林賦】象輿婉僤於西淸。 又【集韻】齒善切，音闡。地名。【公羊傳·哀八年】齊人取讙及僤。【左傳】作闡。 又【集韻】昌然切，音川。義同。 考證：〔【詩·大雅】我生不辰，逢天僤怒。【毛氏曰】厚也。〕 謹照本書之例毛氏曰改毛傳。〔【周禮·冬官考工記】兵欲無僤。〕 謹照原文兵字上增句字。
Thuyết Văn
疾也。 从人。單聲。 周禮曰。句兵欲無僤。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
速疾。 徒案切。十四部。 𦒱工記廬人文。今本作欲無彈。注曰。故書彈或作但。鄭司農云。但讀爲彈丸之彈。謂掉也。按經文彈字疑本作僤。彈乃先鄭所易字。許訓僤爲疾者、古說也。
【僤】 (đản ⟨dạn|đạn⟩) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 人 (nhân) | Thanh phù (聲符): 單 (đơn) Phiên thiết: Đồ án thiết Thượng tự: 徒 (đồ) | Hạ tự: 案 (án) Trung cổ thanh mẫu: 定母 — toàn trọc (全濁) Quy tắc: thanh mẫu 'đ' + vận mẫu 'an' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → nặng Suy luận: đạn (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: tật (Ốm) vậy
Tự hình
- Giáp cốt
- Kim văn
- Tiểu triện
- Khải thư
- Cổ văn
Dị thể: 𫢸