剜

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Khoét.;

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 用刀挖取。唐．聶夷中〈詠田家〉詩：「醫得眼前瘡，剜卻心頭肉。」元．關漢卿《救風塵》第一折：「那的是最容易剜眼睛嫌的，則除是親近著他便歡喜。」

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 剜 (形声。从刀,宛声。本义挖) 同本义 韩当急为脱去温衣,用力剜出箭头。--明·罗贯中《全图绣像三国演义》 又如剜野菜;剜补(挖出错字,补上正字);剜挑(抠挖);剜改(挖出错字,改成正字);剜肉医疮(比喻只顾眼前之急,不惜采用有害之法) 以刀子等除去 剜,削也。--《说文新附》 剜,刻削也。--《广韵》 又如剜肉生(做,成,补)疮(本想割肉医疮,但被割之处反成新疮。比喻行事只顾一面,结果与预想适得其反) 用手指挖出 剜wān用刀挖去～（挖）肉补疮（〈喻〉只顾眼前救急，不顾日后困苦。也指不能根本解决问题）。

Eng

• CC-CEDICT to scoop out|to gouge out