厃

jiù

Pinyin: jiù

Tổng quan

to look upward Âm Hán Việt:diêm,nguy,quỵ,thiềmTổng nét: 4Bộ:hán 厂(+2 nét)Hình thái:⿱⺈厂Nét bút:ノフ一ノThương Hiệt: NM (弓一)Unicode:U+5383Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất thấpĐộ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất thấp Âm Nhật (onyomi):セン (sen),ギ (gi),エン (en)Âm Nhật (kunyomi):あお.ぐ (ao.gu),たるき (taruki),のき (noki) 危檐Không hiện chữ?

Pinyin
jiù
Unicode
U+5383
Bộ thủ
27
Số nét
8
Cấu trúc
top-bottom
Thương Hiệt
NM

厃路 · 厃车

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinjiù
Quảng Đôngngai5
Nhật BảnAOGU
Hàn QuốcCEM
Hán ngữ Trung cổcjem
Baxter-Sagart[t.q]am
Hán ngữ Thượng cổ[t.q]am
Phản thiết五委切
Thanh mẫu疑

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 厃jiù 1.装着尸体的棺材。

Nguồn gốc

top-bottom

Khang Hy

【唐韻】職廉切【集韻】之廉切，𠀤音詹。【說文】仰也。从人在厂上。一曰屋梠也。秦謂之桷，齊謂之厃。又【集韻】五委切，音頠。又【集韻】【類篇】𠀤之嚴切。義𠀤同。

Thuyết Văn

仰也。从人在厂上。 一曰屋梠也。秦謂之楣。齊謂之厃。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

會意。魚毁切。十六部。危字从厃卪會意。 楣各本作桷。今依木部訂。木部曰。楣者、秦名屋櫋聮也。謂屋櫋聮、秦謂之楣也。木部又曰。齊謂之檐。楚謂之梠。此云齊謂之厃者、葢齊人或云檐或云厃也。

【厃】 (chiêm) Lục thư: Hội ý Cấu trúc: Hội ý — Kết hợp: 人在厂上 (nhân tại hán thượng) Nghĩa: ngưỡng (Ngửa) vậy Một thuyết khác: 屋梠也

Tự hình

  • Giáp cốt
  • Kim văn
  • Tiểu triện
  • Khải thư