zhǐ

Pinyin: zhǐ

Tổng quan

Âm Hán Việt:chì,chỉTổng nét: 7Bộ:thổ 土(+4 nét) •Tái hoạ Đại Minh quốc sứ Dư Quý kỳ 2 - 再和大明國使余貴其二(Phạm Sư Mạnh) đống đất cao ở trong nước đống đất cao ở trong nước

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinzhǐ
Quảng Đôngci4
Nhật BảnSHI
Hàn Quốc
Chú âmㄓˇ
Hán ngữ Trung cổcjex
Phản thiết掌氏切
Thanh mẫu

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 止。《左傳.昭公二十九年》:「物乃坁伏,鬱湮不育。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 坁zhǐ 1.着,止。

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【廣韻】【正韻】諸氏切【集韻】【韻會】掌氏切,𠀤音紙。【說文】箸也。【正字通】坁本作坻。有平去二聲,兼隴坻,小渚,箸止三義。詳後坻字註。

Thuyết Văn

箸也。 从土。氏聲。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

韵會作箸止也。箸直略切、者字之叚借也。行之旣久。乃不可變矣。凡言者者、別事䛐也。有所箸之䛐也。故凡言箸、皆者引申之義。左傳昭廿九年。物乃坁伏。鬱湮不育。杜注。坁、止也。此坁字見於經者。而開成石經譌作坻。其義迥異。楚金所見左傳故未誤。尋其所由。葢唐初已有誤坻者。故釋文曰。坁音旨。又音丁禮反。後一音則已譌爲坻。凡字切丁禮者、皆氐聲也。今版本釋文及左傳及廣韵四紙皆作坻。坻行而坁廢矣。 諸氏切。十六部。與十五部之坻異義。

【坁】 (chi) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 土 (thổ) | Thanh phù (聲符): 氏 (thị) Nghĩa: trứ (Cái đũa) vậy

Tự hình

  • Tiểu triện
  • Khải thư