媱
Pinyin: yáo
Tổng quan
Âm Hán Việt:daoTổng nét: 13Bộ:nữ 女(+10 nét)Hình thái:⿰女䍃Nét bút:フノ一ノ丶丶ノノ一一丨フ丨Thương Hiệt: VBOU (女月人山)Unicode:U+5AB1Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất thấpĐộ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất thấp Âm Nhật (onyomi):ヨウ (yō)Âm Nhật (kunyomi):みめよ.い (mimeyo.i),たわむ.れる (tawamu.reru)Âm Quảng Đông:jiu4 𡝛Không hiện chữ? 徭Không hiện chữ?
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | yáo |
|---|---|
| Quảng Đông | jiu4 |
| Nhật Bản | EU |
| Chú âm | ㄧㄠˊ |
| Hán ngữ Trung cổ | jeu |
| Baxter-Sagart | law |
| Hán ngữ Thượng cổ | law |
| Phản thiết | 餘招切 |
| Thanh mẫu | 以 |
| Vận | 宵 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [副] 彎著肩膀行走的樣子。《說文解字．女部》：「媱，曲肩行貌。」 [形] 美好的樣子。《廣韻．平聲．宵韻》：「媱，美好。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 媱yáo 1.逍遥游乐。 2.艳美。 3.见"要媱"。
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【廣韻】【集韻】𠀤餘招切，音瑤。【說文】曲肩行貌。一曰戲也，美好也。 又山名。姑媱山，在帝臺東。帝女死，化爲䔄草，服之媚于人。見【山海經】。
Thuyết Văn
曲肩行皃。 从女。䍃聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
九思。音案衍兮要媱。舞容也。廣韵曰。媱、美好。 余招切。二部。
【媱】(dao) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 女 (nữa) | Thanh phù (聲符): 䍃 (dao) Phiên thiết: 余招切 → dư + chiêu Nghĩa: khúc (cong)肩行皃。 từ nữ (nữ)。䍃 thanh。
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư