幎
Pinyin: mì
Tổng quan
cover-cloth, cover with cloth Âm Hán Việt:mạc,mịchTổng nét: 13Bộ:cân 巾(+10 nét) 幦Không hiện chữ? 㟰嫇塓凕Không hiện chữ? 1. cái màn căng ở trên, cái bạt2. cái khăn phủ đồ3. cái mạng che mặt 1. cái màn căng ở trên, cái bạt2. cái khăn phủ đồ3. cái mạng che mặt Cái khăn đậy người chết
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | mì |
|---|---|
| Quảng Đông | mik6 |
| Nhật Bản | TOBARI |
| Hàn Quốc | 멱 |
| Hán ngữ Trung cổ | mek |
| Phản thiết | 莫狄切 |
| Thanh mẫu | 明 |
| Vận | 錫 |
| Đẳng | 4 |
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 覆蓋器物的布巾。《呂氏春秋．貴直論．知化》：「吾何面以見子胥於地下，乃為幎以冒而死。」 [動] 覆蓋。《淮南子．原道》：「舒之幎於六合，卷之不盈於一握。」 [副] 均勻的樣子。《周禮．冬官考工記．輪人》：「望而視其輪，欲其幎爾而下迆也。」漢．鄭玄．注：「幎，均致貌也。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 幎mì ①同"幂"。覆盖。 ②均匀貌。
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】【集韻】𠀤莫狄切，音覓。【說文】幔也。【玉篇】簾也。 又【玉篇】覆也。【儀禮·士喪禮】幎目用緇。【註】幎目，覆面者也。 又均致貌。【周禮·冬官考工記】輪人望而眂其輪，欲其幎爾而下迆也。【註】幎，均致貌。 又【集韻】【類篇】𠀤民堅切，音眠。又【集韻】𢗅經切，音冥。又【集韻】眠見切，音麪。義𠀤同。
Thuyết Văn
幔也。 从巾。冥聲。 周禮有幎人。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
謂冡其上也。周禮注曰。以巾覆物曰幎。禮經。鼎有鼏。尊𢑴有幎。其字亦作幂。俗作。筭家幎積是此字。魏都賦注引左傳。幂館宫室。塗曁曰幂者、亦謂冡其上也。今本作塓乃俗字。 莫狄切。古音在十一部。 天官所屬。掌供巾幎。今周禮作幂。
【幎】 (ái ⟨mạc|mích⟩) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 巾 (cân) | Thanh phù (聲符): 冥 (minh) Phiên thiết: Mạc địch thiết Thượng tự: 莫 (mạc) | Hạ tự: 狄 (địch) Trung cổ thanh mẫu: 明母 — thứ trọc (次濁) Quy tắc: thanh mẫu 'm' + vận mẫu 'ich' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → nặng Suy luận: mịch (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: mạn (Màn che.) vậy
Tự hình
- Giáp cốt
- Kim văn
- Tiểu triện
- Khải thư
- Cổ văn
Dị thể: 幂 · 𢁽 · 𢃮 · 幂