廙

yì

Pinyin: yì

Tổng quan

nhà lều Mông Cổ (văn học) tôn kính thận trọng

Pinyin
yì
Chú âm
ㄧˋ
Unicode
U+5ED9
Cấu trúc
surround-upper-left
Thương Hiệt
IWTC

廙1. · 廙2. · 廙廙 · 儀廙

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinyì
Quảng Đôngji6
Nhật BảnTENMAKU
Hàn Quốc이
Chú âmㄧˋ
Hán ngữ Trung cổjih
Phản thiết逸織切
Thanh mẫu以
Vận志
Đẳng3

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 可以移動的帳幕。見《說文解字．广部》「廙」字．清．段玉裁．注。 [形] 恭敬。《廣韻．去聲．志韻》：「廙，恭也，敬也。」

Eng

  • CC-CEDICT yurt|(literary) respectful|prudent

Nguồn gốc

surround-upper-left

Khang Hy

【唐韻】與職切【集韻】【韻會】逸織切，𠀤音弋。【說文】行屋也。【玉篇】行屋下聲。【集韻】或作𢇙。 又【廣韻】【集韻】𠀤羊吏切，音異。【玉篇】謹敬也。【廣韻】恭也，敬也。 又【韻會】羊至切【正韻】以智切，𠀤音肄。義同。

Thuyết Văn

行屋也。 从广。異聲。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

行屋、所謂幄也。許書巾部無幄篆。周禮。帷幕幄帟。注云。四合象宮室曰幄。王所居之帳也。疏引顏延之纂要四合象官曰幄。巾部曰。帳、張也。木部曰。橦者、帳柱也。帳有梁柱可移徙。如今之蒙古包之類。廙字本義如是。魏晉後用爲翼字。如魏丁廙字敬禮。是用爲小心翼翼字也。篇、韵皆曰。廙、敬也。 與職切。一部。

【廙】 (dị ⟨dực⟩) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 广 (nghiễm) | Thanh phù (聲符): 異 (dị) Phiên thiết: Dữ chức thiết Thượng tự: 與 (dữ) | Hạ tự: 職 (chức) Trung cổ thanh mẫu: 以母 — thứ trọc (次濁) Quy tắc: thanh mẫu 'd' + vận mẫu 'ưc' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → nặng Suy luận: dực (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: hành (Bước đi) ốc (Nhà ở.) vậy

Tự hình

  • Kim văn
  • Tiểu triện
  • Khải thư

Dị thể: 𢇙