弸
Pinyin: bēng
Tổng quan
cung mạnh dây cung lấp đầy đầy đủ
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | bēng |
|---|---|
| Quảng Đông | bing1 |
| Nhật Bản | MICHIRU |
| Chú âm | ㄆㄣˉ |
| Hán ngữ Trung cổ | breng |
| Phản thiết | 披朋切 |
| Thanh mẫu | 滂 |
| Vận | 耕 |
| Đẳng | 2 |
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 (一)之又音。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 弸péng 1.本指弓强劲有力。 2.引申为强盛﹑兴盛。 3.弓弦。 4.犹充满。 5.弓力不强。 6.引申为微弱无力。
Eng
- CC-CEDICT strong bow|bowstring|to fill; full
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【廣韻】父耕切【集韻】【韻會】蒲萌切，𠀤音輣。【說文】弓强貌。【庾信·馬射賦】弓如明月對弸。 又【廣雅】滿也。【揚子·法言】或問：言成文，動成德，何以也。曰：以其弸中而彪外也。 又【集韻】【韻會】𠀤悲陵切，音崩。義同。 又【廣韻】普耕切，音怦。弸彋也。 又【類篇】披朋切，音漰義同。
Thuyết Văn
弓彊皃。 从弓。朋聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
法言。弸中彪外。引申之義也。 父耕切。古音在六部。
【弸】 (bằng) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 弓 (cung) | Thanh phù (聲符): 朋 (bằng) Phiên thiết: Phụ canh thiết Thượng tự: 父 (phụ) | Hạ tự: 耕 (canh) Trung cổ thanh mẫu: 並母 — toàn trọc (全濁) Quy tắc: thanh mẫu 'b' + vận mẫu 'anh' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → huyền Suy luận: bành (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: cung (Cái cung.) cường (Cái cung cứng.) mạo
Tự hình
- Chữ lụa
- Tiểu triện
- Khải thư