jiá kiết

Hán Việt: kiết · Pinyin: jiá

Tổng quan

thờ ơ

恝置 · 恝情 · 恝然 · 恝視 · 恝视 · 不恝于怀

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinjiá
Hán Việtkiết
Quảng Đôngaat1
Nhật BảnKAI
Hàn Quốc
Chú âmㄐㄧㄚˊ
Hán ngữ Trung cổkheh
Phản thiết牛轄切
Thanh mẫu

Nghĩa

Việt

  • Thiều Chửu Quên bẵng, coi thường, gặp sự buồn cũng coi thường không lấy làm buồn gọi là {kiết}.;

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 [形] 因忽視、淡忘而顯出不在乎的樣子。如:「恝然」。《孟子.萬章上》:「夫公明高以孝子之心,為不若是恝。」漢.趙岐.注:「恝,無愁之貌。」清.焦循.正義:「忽忘於心,即是無愁。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 恝 淡然,不经心 夫公明高以孝子之心,为不若是恝。--《孟子·万章》 又如恝然(淡然,无动于衷;不在意的样子);恝置(淡然置之,置之不理);恝视(漠视);恝情(忘情) 恝jiá忽视,无忧愁,不在意~置(看得很淡,置之不理)。

Eng

  • CC-CEDICT indifferent

Nguồn gốc

top-bottom

Khang Hy

【集韻】居𢪙切,音介。無愁貌。【孟子】公明高以孝子之心,爲不若是恝。 又【廣韻】【集韻】【類篇】【韻會】【正韻】𠀤訖黠切,音戛。義同。 又【轉注古音】苦計切,音契。【山海經】大荒之中,有恝恝之山。 又人名。炎帝之孫曰靈恝。 又【集韻】牛轄切,音𩮁。古與忦通。詳忦字註。◎按《說文》引孟子作𢗊,而丁公著讀孟子作恝。朱子因之,當以朱子爲正。

Tự hình

  • Khải thư
  • Thảo thư

Dị thể: 𢗊