悳
Tổng quan
biến thể của 德[de2]
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Quảng Đông | dak1 |
|---|---|
| Nhật Bản | TOKU |
| Hàn Quốc | 덕 |
| Chú âm | ㄉㄜˊ |
| Phản thiết | 的則切 |
| Thanh mẫu | 端 |
Nghĩa
Eng
- CC-CEDICT variant of 德[de2]
Nguồn gốc
top-bottom
Khang Hy
【唐韻】【正韻】多則切【集韻】【韻會】的則切,𠀤音得。【說文】外得於人,內得於己也。从直从心。【六書精蕰】直心爲悳。生理本直,人行道而有得於心爲悳。小篆加彳,取行有所復之義。【長箋】論語,以直報怨,以悳報悳,則知直卽是悳。通溷用德,非是。時尙茂密,故悳字幾廢。【隂復春曰】道悳之悳,《說文》从直从心。德字从彳从㥁,升也。今道悳字皆作德,而悳㥁字但爲古文矣。別詳德字註。
Thuyết Văn
外得於人。内得於己也。 从直心。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
此當依小徐通論作内得於己。外得於人。内得於己、謂身心所自得也。外得於人、謂惠澤使人得之也。俗字叚德爲之。德者、𦫵也。古字或叚得爲之。 洪範三德。一曰正直。直亦聲。多則切。一部。
【悳】(đức) Lục thư: Hội ý Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 直心 (trực + tâm) | Thanh phù (聲符): 直。直亦 (trực) Phiên thiết: 多則切 → đa + tắc Nghĩa: ngoại (ngoài)得 ư (ở) nhân (người)。内得 ư (ở) 己 vậy。 từ trực (thẳng)tâm (tim/lòng)。
Tự hình
- Giáp cốt
- Kim văn
- Chữ lụa
- Tiểu triện
- Khải thư
Dị thể: 德 · 德 · 德