愠
uấn
Hán Việt: uấn · Pinyin: yùn
Tổng quan
phẫn nộ cảm thấy tổn thương
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | yùn |
|---|---|
| Hán Việt | uấn |
| Quảng Đông | wan3 |
| Nhật Bản | URAMU |
| Hàn Quốc | ON |
| Chú âm | ㄩㄣˋ |
| Hán ngữ Trung cổ | qyonh |
| Baxter-Sagart | ʔun-s |
| Hán ngữ Thượng cổ | ʔun-s |
| Phản thiết | 烏本切 |
| Thanh mẫu | 影 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Tục dùng như chữ {uấn} [慍]. Giản thể của chữ 慍
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 「慍」的異體字。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 愠〈动〉 (形声。从心,昷声。本义含怒,生气) 同本义 愠,怒也。--《说文》 愠,恨。--《苍颉篇》 舞斯愠。--《礼记·檀弓》。注;犹怒也。” 愠而不出。--《左传·襄公二十三年》 忧心悄悄,愠于群小。--《诗·邶风·柏舟》 人不知而不愠,不亦君子乎。--《论语》 又如愠怍(愠怒);愠恚(怨恨恼怒) 羞,害羞 引得些鸳鸯儿交颈和鸣,忽的见了,愠的面赤,兜的心疼。--元·关汉卿《金线池》 愠yùn生气，怨恨～色。～怒。 愠yǔn 1.郁结。
Eng
- CC-CEDICT indignant|feel hurt
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】【正韻】於問切【集韻】【韻會】紆問切，𠀤音蕰。【說文】怒也。本作慍。【廣韻】恚也。【倉頡篇】恨也。【詩·邶風】愠于羣小。 又【集韻】委隕切【韻會】委粉切，𠀤音惲。心所蕰積也。 又或作蘊。【詩·檜風】我心蘊結兮。 又【集韻】鄔本切【韻會】烏本切，𠀤音穩。愠愉，煩憒也。亦作菀。【詩·小雅】我心菀結。【註】徐音於阮反。 又【集韻】紆勿切，音鬱。心所鬱積也。或作惌，省作宛。【史記·倉公傳】宛篤不發。 又叶於云切，音煴。【虞舜南風歌】南風之薰兮，可以解吾民之愠兮。昷心爲愠，含怒意。或解含悶，非。 （慍）【正韻】愠本字。◎按《說文》从心𥁕聲。《正字通》从昷，以从𥁕爲譌，非。
Tự hình
- Kim văn
- Chữ lụa
- Tiểu triện
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư
Dị thể: 慍 · 慍 · 慍 · 慍