憭
Tổng quan
rõ ràng dễ hiểu nghiêm khắc lạnh lùng
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Quảng Đông | leoi5 |
|---|---|
| Nhật Bản | SATOI |
| Chú âm | ㄌㄧㄠˇ |
| Hán ngữ Trung cổ | leu |
| Phản thiết | 落蕭切 |
| Thanh mẫu | 來 |
| Vận | 蕭 |
| Đẳng | 4 |
Nghĩa
Eng
- CC-CEDICT clear|intelligible|severe|cold
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】力小切【玉篇】力繞切，𠀤音繚。【說文】慧也。从心尞聲。 又【廣韻】盧鳥切【集韻】朗鳥切【正韻】盧皎切，𠀤音了。【廣韻】照察也。【集韻】快也。 又【廣韻】落蕭切【集韻】憐蕭切，𠀤音聊。【廣韻】空貌。 又憭慄，心目傷也。【朱子·民安道中詩】憭慄起寒襟。
Thuyết Văn
慧也。 从心。尞聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
方言。愈或謂之慧。或謂之憭。郭云。慧憭皆意精明。按廣韵曰。了者、慧也。葢今字叚了爲憭。故郭注方言巳云慧了。他書皆云了了。若論字之本義。則了爲也。者、行脛相交也。 力小切。二部。
【憭】 (trêu ⟨liêu|liễu⟩) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 心 (tâm) | Thanh phù (聲符): 尞 (lẽo) Phiên thiết: Lực tiểu thiết Thượng tự: 力 (lực) | Hạ tự: 小 (tiểu) Trung cổ thanh mẫu: 來母 — thứ trọc (次濁) Quy tắc: thanh mẫu 'l' + vận mẫu 'iêu' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → ngã Suy luận: liễu (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: tuệ (Trí sáng) vậy
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư