戄
quặc
Hán Việt: quặc · Pinyin: jué
Tổng quan
sợ hãi khiếp sợ nhìn thoáng qua
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | jué |
|---|---|
| Hán Việt | quặc |
| Quảng Đông | fok3 |
| Nhật Bản | ODOROKU |
| Chú âm | ㄐㄩㄝˊ |
| Hán ngữ Trung cổ | gyak |
| Phản thiết | 鬱縛切 |
| Thanh mẫu | 影 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Choáng mắt. Khép nép, tả cái dáng kính cẩn. Như {quặc nhiên cải dong} [戄然改容].;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [副] 1.驚訝、震驚的樣子。《玉篇．心部》：「戄，驚也。」《戰國策．魏策三》：「秦王戄然曰：『國有事，未澹下兵也，今以兵從。』」《史記．卷六二．管晏傳》：「越石父請絕，晏子戄然，攝衣冠謝。」 2.敬服、恭敬的樣子。《文選．東方朔．非有先生論》：「於是吳王戄然易容，捐薦去几，危坐而聽。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 戄jué 1.惊貌。参见"戄然"。
Eng
- CC-CEDICT to fear|to be in awe|sudden glance
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【廣韻】【正韻】許縛切【集韻】【韻會】怳縛切，𠀤音矆。【集韻】驚也。一曰遽視。或作㦜。 又【廣韻】具籰切【集韻】【韻會】局縛切，𠀤音貜。諦視也。 又【集韻】鬱縛切，音雘。遽也。【史記·晏平仲傳】晏子戄然攝衣冠謝。
Tự hình
- Khải thư
Dị thể: 㦜