搴
khiên
Hán Việt: khiên · Pinyin: qiān
Tổng quan
nắm bắt kéo vạt áo lên
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | qiān |
|---|---|
| Hán Việt | khiên |
| Quảng Đông | hin1 |
| Nhật Bản | KEN |
| Hàn Quốc | 건 |
| Chú âm | ㄑㄧㄢˉ |
| Hán ngữ Trung cổ | kienx |
| Phản thiết | 九輦切 |
| Thanh mẫu | 見 |
| Vận | 獮 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Nhổ lấy, kéo lên, co lại.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 1.拔取、採取。《楚辭．屈原．九歌．湘君》：「采薜荔兮水中，搴芙蓉兮木末。」《漢書．卷六二．司馬遷傳》：「攻城野戰，有斬將搴旗之功。」 2.扛舉。《西遊記》第六○回：「沒奈何，只得搴在肩上，找舊路而回。」 3.揭、撩。晉．陶淵明〈閑情賦〉：「搴朱幃而正坐，汎清瑟以自欣。」唐．孟浩然〈清明日宴梅道士山房〉詩：「林臥愁春盡，搴帷覽物華。」 [名] 姓。如漢代有搴揚。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 搴〈动〉 (形声。从手,寒省声。本义拔取) 同本义 搴,取也。--《广韵》 搴旗四麾。--《后汉书·杜笃传》 斩将搴旗之士。--《史记·刘敬叔孙通传》 寡人不席而坐地,二三子莫席,而子独搴草而坐之,何也?--《晏子春秋》 搴大旗者。--清·薛福成《观巴黎油画记》 又如搴旗(拔取敌人军旗);搴须(拔胡须);搴条(拔取树枝) 采摘 搴芙蓉兮木末。--《楚辞·九歌·湘君》 又如搴芳(采摘花草);搴取(采摘);搴采(采摘);搴撷(采摘);搴揽(摘取,采取) 举 士大夫虽也搴着大旗拥护精神文明。--朱自清《航船 搴qiān ⒈取，拔取～落花。斩将～旗。 ⒉通"褰"…
Eng
- CC-CEDICT to seize|to pull|to hold up the hem of clothes
Nguồn gốc
top-bottom
Khang Hy
【集韻】【韻會】𠀤丘虔切，音愆。取也。一曰縮也，拔也。與攓同。【史記·河渠書】搴長茭兮沈美玉。【前漢·季布傳贊】身履軍搴旗者數矣。【註】謂勝敵拔取旗也。【楚辭·九歌】搴芙蓉兮木末。 又姓。漢將搴揚。 又【正韻】苦堅切，音牽。義同。 又【唐韻】【正韻】九輦切【集韻】【韻會】九件切，𠀤音蹇。同㩃。亦拔取也。俗作𢷘。 又草名。【爾雅·釋草】搴柜朐。又【集韻】已仙切，音鸇。引取也。互見㩃攓二字註。
Tự hình
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư
Dị thể: 攓 · 㩃 · 𢷘 · 𢺦 · 攓