撇

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Phẩy, nét phẩy. Vứt đi, quẳng đi không thèm đoái đến.;

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 1.不顧、拋棄。如：「撇開了家」、「撇在一邊」。明．湯顯祖《牡丹亭》第三二齣：「你秀才郎為客偏情絕，料不是虛脾把盟誓撇。」 2.拂拭。《文選．王襃．洞簫賦》：「愴然累欷，撇涕抆淚。」 3.丟、甩落。《警世通言．卷一一．蘇知縣羅衫再合》：「徐用道：『哥哥撇下手中兇器，兄弟方好放手。』」 4.由液體表面刮舀出來。如：「撇油」、「撇泡沫」。 5.違背、違拗。《水滸傳》第二回：「倘或留住在家中，倒惹得孩兒們不學好了。待不收留他，又撇不過柳大郎面皮。」

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 撇〈动〉 (形声。从手,敝声。本义抛弃,弃置不顾) 同本义 我弟兄两个,便去镇上撇呵卖药,教使枪棒。--《水浒传》 又如撇骨池(寺院中专供抛撒骨灰的池塘);撇脱些(方言。行动干净利索,不留痕迹);撇闪(丢开);撇赖(丢开);撇吊(丢开);撇却(抛弃;丢开);撇闪(抛弃) 从液面上轻轻地舀,以去掉泡沫或浮渣 同瞥”。眼光掠过;匆匆一看 怪檀郎转眼偷相撇。--明·汤显祖《紫钗记》 碰触;击 时有一书生,又能低头以所葛巾角撇棋也。--《世 撇piē ⒈丢弃，丢开～弃。～开。 ⒉舀取液体浮面的一层～油。 ⒊ ①简便～脱些好。 ②洒脱，爽快～脱自在。 撇piě ⒈…

Eng

• CC-CEDICT to cast away|to fling aside
• CC-CEDICT to throw|to cast|left-slanting downward brush stroke (calligraphy)