shū

Pinyin: shū

Tổng quan

giết một cây giáo

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinshū
Quảng Đôngsyu4
Chú âmㄉㄨㄟˋ
Hán ngữ Trung cổzjyo
Phản thiết都外切
Thanh mẫu

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 杸shū 1.古代兵器名。

Eng

  • CC-CEDICT to kill|a spear

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【唐韻】市朱切【集韻】慵朱切,𠀤音殊。【司馬法】執羽從杸。【說文】杸,軍士所執殳也。【急就篇註】積竹八棱爲杸,建於兵車。殳、杸音義同。一曰古今字。 又【韻會】都外切,音𧘣。木名。

Thuyết Văn

軍中士所持殳也。 从木殳。 司馬法曰。執羽從杸。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

軍中士所持殳。不必皆用積竹。故字從木。 市朱切。古音在四部。 從字依廣韵。

【杸】 (thu) Lục thư: Hội ý Cấu trúc: Hội ý — Kết hợp: 木殳 (mộc thù) Phiên thiết: Thị chu thiết Thượng tự: 市 (thị) | Hạ tự: 朱 (chu) Trung cổ thanh mẫu: 常母 — toàn trọc (全濁) Quy tắc: thanh mẫu 'th' + vận mẫu 'ô' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → huyền Suy luận: thồ (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: quân (Quân lính. Như {lục ) trung (Giữa) sĩ (Học trò) sở (Xứ sở. Như {công sở}) trì (Cầm) thù (Cái {thù} [殳]) v…

Tự hình

  • Chữ lụa
  • Tiểu triện
  • Khải thư

Dị thể: 殳 · 殳