栫
Pinyin: jiàn
Tổng quan
hàng rào hàng cọc
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | jiàn |
|---|---|
| Quảng Đông | zin3 |
| Nhật Bản | FUSHIZUKE |
| Chú âm | ㄐㄧㄢˋ |
| Hán ngữ Trung cổ | zenh |
| Baxter-Sagart | [dz]ˤə[n]-s |
| Hán ngữ Thượng cổ | [dz]ˤə[n]-s |
| Phản thiết | 徂門切 |
| Thanh mẫu | 從 |
| Vận | 慁 |
| Đẳng | 1 |
Nghĩa
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 栫jiàn 1.用柴木围堵。
Eng
- CC-CEDICT fence|palisade
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】【集韻】【類篇】𠀤徂悶切，音鐏。【說文】以柴木壅水。亦木名。 又【唐韻】【正韻】在甸切【集韻】【韻會】才殿切，𠀤音荐。捕魚具。【郭璞·江賦】栫澱爲涔。見橬註。 又【博雅】地籬也。【廣韻】圍也。【左傳·哀八年】囚諸樓臺，栫之以棘。 又司馬光曰：栫，徂門切，音存。今《集韻》不收。 考證：〔【郭璞·江賦】洊澱爲涔。〕 謹照原文洊改栫。〔【左傳·襄十年】囚諸樓臺，栫之以棘。〕 謹照原文襄十年改哀八年。
Thuyết Văn
㠯柴木雝也。 從木。存聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
雝者今之字也。文𨕖注引以柴木壅水。玉篇、類篇同。然此不獨施於水。無水爲長也。上文棧云竹木謂竹木之整齊者。此云柴木、謂散材不整齊者。横直皆可云栫。左傳。吳囚邾子於樓臺。栫之以棘。杜曰。栫擁也。釋器。糝謂之涔。江賦。栫澱爲涔。此則聚積柴木於木中也。 徂悶切。十三部。按篇、韵皆在甸切。
【栫】 (chuồng ⟨tiền⟩) Nghĩa: dĩ sài (Củi.) mộc (Cây) ung (Như chữ {ung} [雍].) vậy
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư