梃
đĩnhNôm đỉnh
Hán Việt: đĩnh · Pinyin: tǐng · Nôm: đỉnh
Tổng quan
Một cành thẳng, vật gì có một mặt thẳng dườn ra cũng gọi là đĩnh
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | tǐng |
|---|---|
| Hán Việt | đĩnh |
| Âm Nôm | đỉnh |
| Quảng Đông | ting4 |
| Nhật Bản | TSUE |
| Hàn Quốc | 정 |
| Chú âm | ㄊㄧㄣˇ |
| Hán ngữ Trung cổ | dengx |
| Phản thiết | 徒鼎切 |
| Thanh mẫu | 定 |
| Vận | 迥 |
| Đẳng | 4 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Một cành thẳng, vật gì có một mặt thẳng dườn ra cũng gọi là đĩnh. Cái gậy, cái côn
Nôm
- Giản Dị Hán Nôm đỉnh xem đĩnh [Eng: a club; a stalk; straight]
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.棍棒。如：「箠梃」。《孟子．梁惠王上》：「殺人以梃與刃，有以異乎？」唐．柳宗元〈封建論〉：「負鋤梃謫戍之徒，圜視而合從，大呼而成群。」 2.量詞。古代計算竿狀物的單位。唐．韓愈〈藍田縣丞廳壁記〉：「庭有老槐四行，南牆鉅竹千梃，儼立若相持。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 梃〈名〉 棍棒 梃,杖也。--《广雅·释器》。朱骏声曰竹曰竿,草曰莛,木曰梃。” 杀人以梃与刃,有以异乎?--《孟子·梁惠王上》 又如梃刃(棍棒与刀); 梃棒(棍棒); 梃击(用棍棒殴击) 指门框、窗框或门扇、窗扇两侧直立的边框 如门梃; 窗梃 梃 〈量〉 竿状物的计量单位,相当于杆”、支” 甘蔗百梃。--《魏书》 梃 〈动〉 屠宰猪后,为了除毛,在猪的腿上割一个口子,用铁棍贴着腿皮往里捅,再往里吹气,使猪皮绷紧 梃 〈名〉 往猪皮内捅的铁棍 梃tìng ⒈杀猪后在猪腿上割一小口，用铁棍插入割口贴着皮下往里捅，梃成沟后往里吹气使鼓胀，便于刮毛。 ⒉梃猪时用的铁棍。 梃tǐng棍棒。
Eng
- CC-CEDICT a club (weapon)
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】【集韻】【正韻】徒鼎切【韻會】待頂切，𠀤音挺。【說文】一枝也。【徐曰】梃者，獨也。梃然勁直之貌。【魏書·李孝伯傳】武陵王駿獻酒二器，甘蔗百梃。 又【孟子】可使制梃。【趙岐註】梃，杖也。【前漢·諸侯王表】奮其白梃。 又【類篇】唐丁切，音庭。縣名。【前漢·地理志】屬膠東國。
Thuyết Văn
一枚也。 從木。廷聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
凡條直者曰梃。梃之言挺也。一枚、疑當作木枚。竹部曰。箇、竹枚。則梃當云木枚也。方言曰。箇、枚也。鄭注禮經云。个猶枚也。今俗或名枚曰個。音相近。按枚、𠏉也。一莖謂之一枚。因而凡物皆以枚數。左傳。以枚數闔。謂枚枚數之。猶云一一數之也。直者則曰梃。如孟子制梃、漢書白梃皆是。禮經脯梃字本作梃。亦作挺。俗作脡。誤也。詳肉部。 徒頂切。十一部。
【梃】 (đĩnh) Nghĩa: nhất (Một) mai (Cái quả) vậy
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
- Thảo thư
Dị thể: 挺 · 挺