chān

Pinyin: chān

Tổng quan

chiều dài (của cây hoặc xà) dài

梴梴 · 几梴

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinchān
Quảng Đôngcin1
Chú âmㄔㄢˉ
Hán ngữ Trung cổthrien
Baxter-Sagarthlrjan
Hán ngữ Thượng cổhlrjan
Phản thiết抽延切
Thanh mẫu
Vận
Đẳng3

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 梴chān 1.木长貌。 2.碓机。 3.通"筵"。

Eng

  • CC-CEDICT length (of a tree or beam)|long

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【唐韻】丑延切【集韻】【韻會】【正韻】抽延切,𠀤闡平聲。【說文】木長貌。【詩·魯頌】松桷有梴。又【揚子·方言】碓機也。自關而東謂之梴。 又【集韻】丑展切,音蕆。又尸連切,音羶。又陵延切,音連。義𠀤同。

Thuyết Văn

長木也。從木。延聲。 詩曰。松桷有梃。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

丑連切。十四部。 見商頌。毛云。長皃。按此篆疑後人所增。毛詩本從手作挺。不從木也。商頌音義曰。有挺、丑連反。又力鱣反。長皃。柔挺、物同耳。字音羶。俗作埏。又道德經音義曰。挺、始然反。河上云。和也。聲類云。柔也。字林云。長也。丑連反。一曰柔挻。方言云。取也。玉裁謂。挻埴字俗作埏。古作挻、柔也。陸氏於商頌云。挻、長皃。又云。柔挻物同。謂柔挻與長皃無二字也。於老子挻埴云。和也、柔也。而又引字林云長也。謂長與柔挻無二字也。陸氏毛詩本從手作挺。明甚。今本音義作木旁延。非也。白氏六帖於松柏類引詩松桷有埏。勑延切。字正作挻之俗字。是亦可以證商頌之本作挺也。五經文字木部有梴。云見詩頌。葢所據已爲誤本矣。故曰梴篆、淺人以誤本毛詩羼入者也。手部云。挻、長也。此正用商頌傳也。是說明、而治說文者可刪此篆矣。

【梴】 (siên) Nghĩa: trường (Dài. So hai đầu với ) mộc (Cây) vậy

Tự hình

  • Tiểu triện
  • Khải thư