楙
mậu
Hán Việt: mậu · Pinyin: mào
Tổng quan
Cydonia japonica
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | mào |
|---|---|
| Hán Việt | mậu |
| Quảng Đông | mau6 |
| Nhật Bản | UTSUKUSHII |
| Hàn Quốc | 무 |
| Chú âm | ㄇㄠˋ |
| Hán ngữ Trung cổ | mau |
| Phản thiết | 莫𠋫切 |
| Thanh mẫu | 明 |
| Vận | 候 |
| Đẳng | 1 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Tốt tươi, cùng một nghĩa với chữ {mậu} [茂]. Cây mậu.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 植物名。薔薇科木瓜屬，「木瓜」之古稱，參見「木瓜」條。《爾雅．釋木》：「楙，木瓜。」晉．郭璞．注：「實如小瓜，酢可食。」 [形] 林木茂盛的樣子。《漢書．卷二一．律曆志上》：「助蕤賓君主種物使長大楙盛也。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 楙mào 1."茂"的古字。茂盛。 2.美盛，兴旺。 3.果木名。即木瓜树。 4.指楙的果实。 5.通"贸"。交易。参见"楙迁"。
Eng
- CC-CEDICT Cydonia japonica
Nguồn gốc
left-mid-right
Khang Hy
【唐韻】莫𠋫切，音茂。【說文】木盛也。【前漢·律志】林鍾助蕤賔，君主種物，使長大楙盛。【師古曰】楙，古茂字。 又【爾雅·釋木】楙，木瓜。【詩·衞風】投我以木瓜。【毛傳】楙，木也。可食之木。【蘇頌·圖經】榠樝類，蔕閒別有重蔕，如乳。【埤雅】梨百損一益，楙百益一損。林鐘助蕤賔
Thuyết Văn
木盛也。 從木。矛聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
此與艸部茂音義皆同。分艸木耳。釋木。楙、木瓜。則專爲一物之名。 莫𠋫切。四部。
【楙】 (mậu) Nghĩa: mộc (Cây) thịnh (Thịnh) vậy
Tự hình
- Kim văn
- Tiểu triện
- Lệ thư
- Khải thư
Dị thể: 棥 · 柕 · 㮊 · 柕 · 棥 · 茂