榧
phỉ
Hán Việt: phỉ · Pinyin: fěi
Tổng quan
cây thông đỏ Torreya nucifera
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | fěi |
|---|---|
| Hán Việt | phỉ |
| Quảng Đông | fei2 |
| Nhật Bản | KAYA |
| Hàn Quốc | 비 |
| Chú âm | ㄈㄟˇ |
| Hán ngữ Trung cổ | pyoix |
| Phản thiết | 府尾切 |
| Thanh mẫu | 非 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Cây phỉ, hột nó có nhân ăn được.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 植物名。紅豆杉科榧屬,常綠大喬木。高可達二十五公尺。葉線形,長十一至二十五公厘,先端短凸尖,背面具二條氣孔帶。種實橢圓形,長二十至四十五公厘,核果狀,假種皮完全包被種子,紫褐色,被白粉。木理甚美,有香氣,為建築及製器之上材。也稱為「野杉」、「玉榧」、「玉山果」。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 榧〈名〉 木名。香榧,也叫野杉” ) 榧子 妇人将手向西门庆脸边弹个响榧子。--《金瓶梅》 榧 fěi通称"香榧"。常绿乔木。种子叫"榧子"或"香榧子"。种仁可吃,可榨油,又可药用。木材耐湿,是建筑、造船等的优良材料。
Eng
- CC-CEDICT Torreya nucifera
ja
- JMdict kaya (Torreya nucifera)|Japanese nutmeg tree
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤府尾切,音篚。木名。子可食,療白蟲。【本草】榧實,陶弘景云:出東陽諸郡。 又【爾雅翼】榧似煔而材光,文彩如柏,古謂文木。通作棐。【邢疏】《爾雅》以柀檆爲一物,與《翼》說異。 考證:〔【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤府尾切,音筐。〕 謹照府尾切,音筐改音篚。
Tự hình
- Khải thư
- Thảo thư
Dị thể: 棐 · 棐