瀌
Pinyin: biāo
Tổng quan
nhiều (mưa hoặc tuyết)
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | biāo |
|---|---|
| Quảng Đông | biu1 |
| Chú âm | ㄅㄧㄠˉ |
| Hán ngữ Trung cổ | by |
| Baxter-Sagart | b(r)jaw |
| Hán ngữ Thượng cổ | b(r)jaw |
| Phản thiết | 甫嬌切 |
| Thanh mẫu | 非 |
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 參見「瀌瀌」條。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 瀌瀌 雨雪瀌瀌,见蜆曰消。--《诗·小雅·角弓》 瀌biāo 1.见"瀌瀌"。 2.方言。液体冲射而出。
Eng
- CC-CEDICT copious (of rain or snow)
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】甫嬌切【集韻】【韻會】悲嬌切，𠀤音鑣。瀌瀌，雨雪盛貌。【詩·小雅】雨雪瀌瀌。 又【集韻】蒲嬌切，音藨。又【廣韻】皮彪切【集韻】皮虬切【正韻】皮休切，𠀤音淲。又【集韻】毗召切，音驃又𤰞妙切，標去聲。義𠀤同。
Thuyết Văn
瀌瀌、雨雪皃。 从水。麃聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
依韵會所據小徐本訂。小雅角弓曰。雨雪瀌瀌。見晛曰消。廣雅。瀌瀌、雪也。劉向傳作麃。 甫嬌切。二部。
【瀌】 (phiêu ⟨tiêu⟩) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 水 (thuỷ) | Thanh phù (聲符): 麃 (tiêu) Phiên thiết: Phủ kiều thiết Thượng tự: 甫 (phủ) | Hạ tự: 嬌 (kiều) Trung cổ thanh mẫu: 非母 — toàn thanh (全清) Quy tắc: thanh mẫu 'ph' + vận mẫu 'ao' Suy luận: phao (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: tiêu (copious (of rain or snow)) tiêu (copious (of rain or snow))、 vũ (Mưa. Nguyễn Trãi [阮薦) tuyết (Tuyết. M…
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư