灊
tiềm
Hán Việt: tiềm · Pinyin: qián
Tổng quan
ên sông: 灊水 Sông Tiềm (con sông cổ, nay thuộc tỉnh Tứ Xuyên, là một nhánh của Hán Thuỷ). Cv. 潛水.
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | qián |
|---|---|
| Hán Việt | tiềm |
| Quảng Đông | cam4 |
| Nhật Bản | SEN |
| Hán ngữ Trung cổ | ziem |
| Phản thiết | 昨鹽切 |
| Thanh mẫu | 從 |
| Vận | 侵 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Tên đất.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.參見「灊水」條。 2.縣名。故城在今大陸地區安徽省霍山縣東北三十里。《讀史方輿紀要．卷二六．江南八．廬州府》：「灊城，春秋時楚之潛邑，……漢置灊縣，屬廬江郡。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 灊qián 1.古水名。在四川省境，即今之渠江。 2.古县名。春秋时楚潜邑『置灊县，属庐江郡。南朝梁于此置霍州，隋废州，改置霍山县。今属安徽省。 3.山名。即天柱 山。在安徽省潜山县西北。
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】昨鹽切【集韻】【韻會】慈鹽切，𠀤音潛。水名。【說文】水出巴郡宕渠，西南入江。 又縣名。【史記·吳世家】以兵圍楚之六灊。【註】灊在廬江六縣西南。 又【廣韻】徐林切【集韻】徐心切，𠀤音尋。又【廣韻】才林切【集韻】才淫切，𠀤音鬵。又【廣韻】昨淫切【集韻】鋤簪切，𠀤音岑。義𠀤同。○按《說文》从水鬵聲。鬵，上从兂。《正字通》誤从旡，非。今改正。
Thuyết Văn
灊水。出巴郡宕渠。西南入江。 从水。鬵聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
巴郡宕渠、二志同。今順慶府渠縣縣東北七十里有宕渠城是也。前志宕渠下曰。灊水西南入江。不曹水出東北南入灊。水經於江水曰。又東北至巴郡江州縣東。強水、涪水、漢水、白水、宕渠水五水合南流注之。酈云。宕渠水卽潛水渝水矣。水經又曰。潛水出巴郡宕渠縣。又南入於江。按許云西南入江。則此水必合嘉陵江至合州入江。未詳今之何水。鄭注禹貢梁州曰。漢別爲潛。其穴本小。水積成澤。流與漢合。蜀都賦。演以潛沬。劉逵云。禹貢梁州沲潛旣道。有水從漢中沔陽縣南流。至梓潼漢壽縣入穴中。通岡山下。西南潛出。今名伏水。舊說云禹貢潛水也。劉澄之、酈道元說與逵略同。或以今保寧府廣元縣之由七盤關經神宣驛又經龍洞口至朝天驛北穿穴而出入嘉陵之水證之。此水甚小。殆非是。況所由非宕渠也。班、許皆不釋禹貢。以灊水系諸宕渠縣。云西南入江。許云出宕渠。班則不云出宕渠。然則灊是入西漢以入江之水。今不能定爲何水耳。 昨鹽切。七部。
【灊】 (tiềm) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 水 (thuỷ) | Thanh phù (聲符): 鬵 (tẩm) Phiên thiết: Tạc diêm thiết Thượng tự: 昨 (tạc) | Hạ tự: 鹽 (diêm) Trung cổ thanh mẫu: 從母 — toàn trọc (全濁) Quy tắc: thanh mẫu 't' + vận mẫu 'iêm' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → huyền Suy luận: tiềm (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: tiềm (Tên đất.) thủy (Nước.)。 xuất (Ra ngoài) ba (Nước {Ba} [巴]) quận (Quận. Một…
Tự hình
- Tiểu triện
- Lệ thư
- Khải thư
Dị thể: 𤄵 · 𤅬 · 𨽨