Tổng quan

biến thể cũ của 法[fa3] pháp luật

廉灋 · 式灋 · 比灋 · 田灋 · 邦灋

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Quảng Đôngfaat3
Nhật BảnNORI
Chú âmㄈㄚˇ
Hán ngữ Trung cổpyap
Baxter-Sagart[p.k]ap
Hán ngữ Thượng cổ[p.k]ap

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 「法」的異體字。

Eng

  • CC-CEDICT old variant of 法[fa3]|law

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【玉篇】古文法字。註詳五畫。【說文】𠛬也。平之如水,故从水。廌所以觸不直者去之,故从廌从去。【周禮·天官·太宰】以八灋治官府。

Thuyết Văn

㓝也。 平之如水。从水。 廌所㠯觸不直者去之。从廌去。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

㓝者、罰辠也。易曰。利用㓝人。以正法也。引伸爲凡模笵之偁。木部曰。模者、法也。竹部曰。笵者、法也。土部曰。者、鑄器之法也。 說从水之意。張釋之曰。廷尉、天下之平也。 下廌字今依韵會補。此說从廌去之意。法之正人、如廌之去惡也。方乏切。八部。

【灋】 (pháp) Lục thư: Hội ý Cấu trúc: Hội ý — Kết hợp: 水 (thủy (Nước.)) + 廌去 (trĩ khứ) Nghĩa: 㓝 vậy。 bình (Bằng phẳng. Như {thủ) chi (Chưng) như (Bằng) thủy (Nước.)

Tự hình

  • Kim văn
  • Chữ lụa
  • Tiểu triện
  • Khải thư

Dị thể: 法