璆
cầu
Hán Việt: cầu · Pinyin: qiú
Tổng quan
(đá quý) phát ra tiếng kêu leng keng
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | qiú |
|---|---|
| Hán Việt | cầu |
| Quảng Đông | kau4 |
| Nhật Bản | KYUU |
| Hàn Quốc | 구 |
| Chú âm | ㄑㄧㄡˊ |
| Hán ngữ Trung cổ | giu |
| Phản thiết | 張流切 |
| Thanh mẫu | 知 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Ngọc cầu, một thứ ngọc đẹp dùng để làm khánh. Tiếng ngọc.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 美玉。可製磬。晉．劉琨〈重贈盧諶詩〉：「握中有玄璧，本自荊山璆。」 [擬] 形容玉器相撞擊的聲音。《史記．卷四七．孔子世家》：「夫人自帷中再拜，環珮玉聲璆然。」
Eng
- CC-CEDICT (gem)|to tinkle
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【廣韻】巨鳩切【集韻】渠尤切，𠀤音求。與球同。玉磬也。【晉語】籧篨蒙璆。【註】蒙，戴也。璆，玉磬也。【前漢·禮樂志】璆磬金鼓。【師古註】璆，美玉名。以爲磬也。 又玉聲。【史記·孔子世家】環珮玉聲璆然。 又【集韻】一曰美玉。【書·禹貢】厥貢璆鐵銀鏤砮磬。【傳】璆，玉名。【釋文】璆音虯。又居虯反，又閭幼反。【詩·小雅·鞞琫有珌傳】諸侯璗琫而璆珌。【釋文】璆，玉也。【楚辭·九歌】撫長劒兮玉珥，璆鏘鳴兮琳琅。【註】璆，琳琅，皆美玉也。 又【廣韻】【集韻】𠀤渠幽切，音虯。又【集韻】居尤切，音鳩。又居虬切，音樛。又夷周切，音由。又張流切，音周。又力救切，音溜。義𠀤同。 考證：〔【前漢·𠛬法志】璆磬金鼓。〕 謹按𠛬法志無此文，所引見禮樂志，謹改爲禮樂志。
Thuyết Văn
球或从翏。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
求翏二聲同三部。
【璆】 (cầu) Lục thư: Hội ý Cấu trúc: Hội ý — Kết hợp: 翏 (liệu (the sound of the wind/to soar)) Nghĩa: cầu (Cái khánh ngọc.) hoặc (Hoặc)
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư