瘽
Pinyin: qín
Tổng quan
瘽qín 1.劳瘁;劳苦。
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | qín |
|---|---|
| Quảng Đông | kan4 |
| Hán ngữ Trung cổ | ginh |
| Phản thiết | 渠巾切 |
| Thanh mẫu | 群 |
Nghĩa
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 瘽qín 1.劳瘁;劳苦。
Nguồn gốc
surround-upper-left
Khang Hy
【唐韻】巨斤切【集韻】【韻會】渠斤切【正韻】渠巾切，𠀤音勤。【爾雅·釋詁】瘽，病也。【前漢·文帝紀】瘽身從事。 又【廣韻】渠遴切【集韻】【韻會】渠吝切【正韻】具吝切，𠀤音覲。又【廣韻】其謹切【集韻】巨謹切，𠀤音近。義𠀤同。
Thuyết Văn
病也。 从𤕫。堇聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
釋詁曰。瘽、病也。字亦作懃。 巨斤切。
【瘽】 (cân) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 𤕫 (𤕫) | Thanh phù (聲符): 堇 (cận) Phiên thiết: Cự cân thiết Thượng tự: 巨 (cự) | Hạ tự: 斤 (cân) Trung cổ thanh mẫu: 群母 — toàn trọc (全濁) Quy tắc: thanh mẫu 'c' + vận mẫu 'ân' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → huyền Suy luận: cần (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: bệnh (Ốm) vậy
Tự hình
- Chữ lụa
- Tiểu triện
- Khải thư