shǔ

Pinyin: shǔ

Tổng quan

biến thể của 貌[mao4]

皃忧 · 皃言 · 体皃 · 委皃 · 状皃 · 颂皃 · 颜皃

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinshǔ
Quảng Đôngmaau6
Nhật BảnKATACHI
Hàn Quốc
Chú âmㄕㄨˇ
Hán ngữ Trung cổmrauh
Phản thiết眉敎切
Thanh mẫu
Vận
Đẳng2

Nghĩa

Nôm

  • Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: mạo Xuất hiện 1 lần trong Truyện Kiều 1871

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 「貌」的異體字。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 皃shǔ 1.忧郁;郁闷成病。 2.瘘管。

Eng

  • CC-CEDICT variant of 貌[mao4]

Nguồn gốc

top-bottom

Khang Hy

【唐韻】莫敎切【集韻】睂敎切,𠀤茅去聲。【說文】頌儀也。从人,白,象人面形。【徐曰】頌,古容字。 又【唐韻】莫角切【集韻】墨角切,𠀤尨入聲。容也。【廣韻】人類狀。【集韻】籀作貌。或作䫉。 (貌)〔古文〕𧳒【廣韻】莫敎切【集韻】【韻會】【正韻】眉敎切,𠀤音𩛨。【說文】皃,頌儀也。从人,白面,象人面形。籀文从豹,省作貌。【書·洪範】五事,一曰貌。【疏】貌是容儀,舉身之大名也。 又【禮·郊特牲】委貌,周道也。【註】或謂委貌爲𤣥冠。【後漢·輿服志】委貌以皁絹爲之。又【史記·游俠傳贊】諺曰:人貌榮名,豈有旣乎。【註】榮名飾表稱譽無極也。 又姓。【正字通】《戰國策》:齊有貌辨。 又【五音集韻】莫角切,音瞀。【正韻】描畫人物類其狀曰貌。【唐書·后妃傳】命工貌妃於別殿。 又與邈同。遠也。【韓愈·月蝕詩】完完上天東。【考異】完完,諸本作貌貌。 【集韻】或作䫉。

Thuyết Văn

頌儀也。 从儿。白象面形。 凡皃之屬皆从皃。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

頁部曰頌、皃也。此曰皃、頌儀也。是爲轉注。頌者今之容字。必言儀者、謂頌之儀度可皃象也。凡容言其內。皃言其外。引伸之、凡得其狀曰兒。析言則容皃各有當。如叔向曰貌不道容是也。絫言則曰容貌。如動容貌斯遠暴慢是也。 上非黑白字。乃象人面也。莫教切。二部。

【皃】 (mạo) Lục thư: Chuyển chú Cấu trúc: Chuyển chú — Từ: 儿 (nhân ⟨nhi|nghê⟩ (Người. Chữ {nhân} [人)), 皃 (mạo) Nghĩa: tụng (Khen) nghi (Dáng. Như {uy nghi} ) vậy

Tự hình

  • Kim văn
  • Chữ lụa
  • Tiểu triện
  • Khải thư

Dị thể: 貌 · 貎 · 貌