chán

Pinyin: chán

Tổng quan

vách đá đỉnh núi

磛礹 · 磛岩 · 磛巖 · 磛磨斋 · 以磛投卵

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinchán
Quảng Đôngcaam4
Nhật BảnKEWASHII
Chú âmㄔㄢˊ
Phản thiết士減切
Thanh mẫu

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 磛chán 1.见"磛岩"。

Eng

  • CC-CEDICT cliff|peak

Nguồn gốc

top-bottom

Khang Hy

【集韻】鉏銜切,音巉。磛嵒,山險貌。 又【廣韻】慈染切,音漸。義同。 又【集韻】士減切,音劖。高峻貌。

Thuyết Văn

礹石也。 从石。斬聲。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

按磛礹二篆之解、似當依玉篇更正。磛下云。磛礹、山石皃也。礹下云。磛礹也。乃合全書之例。今本乃爲淺人所亂耳。葢磛礹古多用爲連綿字。上林賦。嶄巖嵾嵳。郭云。皆峯嶺之皃。高堂賦。登巉巖而下望。西都賦。蹷嶄巖。皆卽此二篆也。古二篆分用者。小雅。漸漸之石傳曰。漸漸、山石高峻。此磛之假借字也。節南山傳曰。節、高峻皃。嚴嚴、積石皃。此礹之假借字也。嚴詩音義作巖。謂嚴爲或本。今按許書則巖者、厓也。礹者、山石皃。音同而義別。詩當作嚴爲長。 鉏銜切。八部。

【磛】(sàm) Lục thư: Giả tá Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 石 (thạch) | Thanh phù (聲符): 斬 (trảm) Phiên thiết: 鉏銜切 → sừ + hàm Nghĩa: 礹thạch (đá) vậy。 từ thạch (đá)。斬 thanh。

Tự hình

  • Tiểu triện
  • Khải thư

Dị thể: 𥕌 · 嶃 · 嶃