禖
môi
Hán Việt: môi · Pinyin: méi
Tổng quan
lễ cầu tự
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | méi |
|---|---|
| Hán Việt | môi |
| Quảng Đông | mui4 |
| Nhật Bản | BAI |
| Chú âm | ㄇㄟˊ |
| Hán ngữ Trung cổ | muai |
| Phản thiết | 謨杯切 |
| Thanh mẫu | 明 |
| Vận | 灰 |
| Đẳng | 1 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Lễ cầu tự.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.古代求子的祭祀。《玉篇．示部》：「禖，求子祭。」 2.求子所祭之神。《漢書．卷六三．武五子傳．戾太子劉據傳》：「初，上年二十九乃得太子，甚喜，為立禖。」唐．柳宗元〈天對〉：「嚳、狄禱禖，契形於胞。」
Eng
- CC-CEDICT heir-requesting sacrifice
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】莫桮切【集韻】【韻會】【正韻】謨杯切，𠀤音枚。天子求子祭名。【禮·月令】仲春之月，以太牢祠于高禖，天子親往，后妃率九嬪御，乃禮天子所御，帶以弓韣，授以弓矢，于高禖之前。【𨻰㵆曰】高禖，先禖之神。高，尊之之稱。變媒言禖，神之也。○按《禮·月令》鄭康成註：娀𥳑吞卵生契，後王以爲媒官，嘉祥而立祠，蓋以高辛爲禖神也。據孔疏云：《毛詩》傳，姜嫄從帝祠郊禖，又𥳑狄從帝祈郊禖，是先有禖神矣，此亦足證鄭說之鑿。
Thuyết Văn
祭也。 从示。某聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
謂祭名也。商頌傳曰。春分玄鳥降。湯之先祖。有娀氏女𥳑狄配高辛氏帝。帝率與之祈於郊禖而生契。故本其爲天所命。以玄鳥至而生焉。大雅傳曰。古者必立郊禖焉。玄鳥至之日。以大牢祀於郊禖天子親往。后妃率九嬪御。乃禮天子所御。帶以弓韣。授以弓矢。於郊媒之前。玉裁按。據此則禖神之祀不始於高辛明矣。鄭注月令云。玄鳥、媒氏之官以爲𠋫。高辛氏之世。玄鳥遺卵。娀𥳑吞之而生契。後王以爲媒官嘉祥而立其祠焉。變媒言禖。神之也。注禮記時未專信毛詩。故說鉏鋙爾。鄭志焦喬之荅。回護鄭公。殊爲詞費。 莫桮切。古音在一部。
【禖】 (môi) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 示 (kì) | Thanh phù (聲符): 某 (mỗ) Phiên thiết: Mạc bôi thiết Thượng tự: 莫 (mạc) | Hạ tự: 桮 (bôi) Trung cổ thanh mẫu: 明母 — thứ trọc (次濁) Quy tắc: thanh mẫu 'm' + vận mẫu 'ôi' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → huyền Suy luận: mồi (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: tế (Cúng tế.) vậy
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư