Tổng quan

Bó lúa

稯稯

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Quảng Đôngzung1
Nhật BảnTABA
Hán ngữ Trung cổcung
Baxter-Sagart[ts]ˤoŋ
Hán ngữ Thượng cổ[ts]ˤoŋ
Phản thiết祖動切
Thanh mẫu
Vận
Đẳng1

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【唐韻】子紅切【集韻】【韻會】祖叢切,𠀤音鬉。禾束。【韻會】周禮,四秉曰筥,十筥曰稯,十稯曰秅。稯猶束也。論語註:六百四十斛曰稯。○按《說文》稯布八十縷。徐鍇正之曰:此卽十筥稯也。蓋言非八十縷布也,諸韻書皆釋稯爲八十縷布,誤。《集韻》通作緵總,亦非。 又【集韻】祖動切,音總。禾聚束也。【莊子·則陽篇】是稯稯者,何爲者耶。【註】稯,聚貌。

Thuyết Văn

布之八十縷爲稯。 从禾。㚇聲。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

按此當有奪文。聘禮記曰。禾四秉曰筥。十筥曰稯。十稯曰秅。許下文五稯爲。二爲秅。正本記文。若先之曰布八十縷爲稯。則下文不爲四百縷爲、八百縷爲秅乎。知其𣃔不然矣。葢必云。禾四十秉爲稯。从禾。㚇聲。一曰布之八十縷爲稯。轉寫奪漏而亂之耳。秉見又部。云禾把也。从又持禾。云四十秉爲稯。則上下相屬成文。鄭注周禮云。禾、稾實幷刈者也。秉、手把也。稯猶束也。國語。其歲。收田一井。出稯禾、秉芻、缶米。不是過也。稯禾謂禾四十秉。秉芻謂芻一把。韋注殊誤。布八十縷爲稯者。史記孝景本紀。令徒𨽻衣七稯布。索隱、正義皆云。葢七𦫵布用五百六十縷。漢書王莽傳。一月之祿。十緵布二匹。孟康云。緵、八十縷也。攷鄭注喪服曰。八十縷爲𦫵。𦫵當爲登。登、成也。今之禮皆登爲𦫵。俗誤巳行久矣。賈公彦云。今亦云布八十縷謂之宗。宗卽古之𦫵也。是則宗緵登𦫵一語之轉。聘禮今文作稯。古文作緵。許从今文。故糸部無緵。布縷與禾把皆數也。故同名。糸部緦下云。十五𦫵布。謂十五稯布也。 子紅切。九部。

【稯】 (ó) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 禾 (hòa) | Thanh phù (聲符): 㚇 (tông) Phiên thiết: Tử hồng thiết Thượng tự: 子 (tử) | Hạ tự: 紅 (hồng) Trung cổ thanh mẫu: 精母 — toàn thanh (全清) Quy tắc: thanh mẫu 't' + vận mẫu 'ông' Suy luận: tông (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: bố (Vải) chi (Chưng) bát (Tám) thập (Mười.) lũ (Sợi tơ) vi (Làm. Như {hành vi} [) ó

Tự hình

  • Tiểu triện
  • Khải thư

Dị thể: 𥞝 · 𥟛 · 𥠡 · 𥡥