biāo

Pinyin: biāo

Tổng quan

làm cỏ

穮蓘 · 穮蔉

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinbiāo
Quảng Đôngbiu1
Chú âmㄅㄧㄠˉ
Phản thiết披交切
Thanh mẫu

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 耘田、除草。《左傳.昭公元年》:「譬如農夫,是穮是蔉;雖有饑饉,必有豐年。」晉.杜預.注:「穮,耘也。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 穮 耘田锄草 穮,耕禾间也。从禾,麃声。--《説文》 譬如农夫,是穮是穮。--《左传.昭公元年》 穮biāo 1.耘田除草。

Eng

  • CC-CEDICT to weed

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【集韻】【韻會】𤰞嬌切【正韻】𤰞遙切,𠀤音鑣。耘田也。除草也。【左傳·昭元年】譬加農夫,是穮是蔉。 又【韻會】通作麃。【詩·周頌】緜緜其麃。【註】耘不息也。 又【集韻】披交切,音拋。穮䅦,禾虛貌。 又披敎切,音較。義同。

Thuyết Văn

槈鉏田也。 从禾。麃聲。 春秋傳曰。是穮是袞。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

各本作耕禾閒也。今正。周頌釋文引說文。穮、槈鉏田也。表嬌反。字林。穮、耕禾閒也。方遙反。然則今本說文淺人用字林改之。穮者、𦓷也。非耕也。周頌。緜緜其麃。毛傳曰。麃、耘也。釋訓曰。緜緜、麃也。孫炎云。緜緜言詳密也。郭樸云。芸不息也。左傳。是穮是蔉。杜云。穮、耘也。許云槈鉏田者。槈、薅器也。鉏、立薅斫也。薅者、披田艸也。或槈其田。或鉏其田。皆曰穮。今吳下俗語說用鉏曰暴。卽此字也。 甫嬌切。二部。周頌叚麃爲之。 左傳昭元年文。袞之言畎也。謂壅禾本也。

【穮】(tiêu) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 禾 (hòa) | Thanh phù (聲符): 麃 (tiêu) Phiên thiết: 甫嬌切 → phủ + kiều Nghĩa: 槈鉏田 vậy。 từ 禾。麃 thanh。 『Xuân Thu Truyện』viết: 。 thị (là) 穮 thị (là) 袞。

Tự hình

  • Tiểu triện
  • Khải thư

Dị thể: 𦔗 · 𦔩