mín mân

Hán Việt: mân · Pinyin: mín

Tổng quan

dây dây câu chuỗi tiền xu

缗纶 · 缗绵 · 缗襁 · 缗课 · 缗钱 · 缗镪 · 丝缗 · 告缗

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinmín
Hán Việtmân
Quảng Đôngman4
Chú âmㄇㄧㄣˊ
Hán ngữ Trung cổmin
Baxter-Sagartm-ru[n]
Hán ngữ Thượng cổm-ru[n]
Phản thiết彌鄰切
Thanh mẫu

Nghĩa

Việt

  • Thiều Chửu Giản thể của chữ 緡
  • Thiều Chửu Dây câu. Quan tiền.

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 缗 (形声。又作緍”。从糸,昏声。本义钓鱼绳) 同本义 其钓维何?维丝伊缗。--《诗·召南·何彼秾矣》 又如振缗(挥动钓丝);缗纶(钓鱼用的丝线) 古代穿铜钱的绳子 贾人缗线。--《史记》 又如缗钱(用丝线串起来的钱);缗纇(穿钱的绳子。引申为钱) 古国名 姓 缗 用于成串的铜钱,每串一千文 钱千万缗。--清·邵长蘅《青门剩稿》 又如钱十万缗 缗 钓取鱼类 缗mín ⒈钓鱼用的绳子。 ⒉〈古〉穿铜钱用的绳子。〈引〉成串的铜钱,一千文为 一缗。 缗mián 1.用同"绵"。参见"缗蛮"。

Eng

  • CC-CEDICT cord|fishing-line|string of coins

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【廣韻】武巾切【集韻】眉貧切,𠀤音珉。【正韻】彌鄰切,音民。【說文】釣魚𦅾也。【詩·召南】其釣維何,維絲伊緡。【爾雅·釋詁】緡,綸也。【註】繩也。江東謂之緡。 又【說文】吳人解衣相被謂之緡。【詩·大雅】言緡之絲。【註】緡,被也。 又錢貫也。【前漢·武帝紀】初筭緡錢。【註】緡,絲也,以貫錢也。 又邑名。【左傳·僖二十三年】齊侯伐宋圍緡。【註】緡,宋邑。高平昌邑縣東南有東緡城。 又【集韻】呼昆切,音昏。義同。 又【集韻】彌延切,音棉。通作緜。 又【集韻】弭盡切,音泯。【莊子·則陽篇】雖使丘陵草木之緡。【音義】緡,盛也。 又【莊子·在宥篇】當我緡乎。【音義】緡,泯合也。 又【集韻】美隕切。愍或作緡。痛也。

Tự hình

  • Khải thư
  • Hành thư
  • Thảo thư

Dị thể: 罠 · 緍 · 䋋 · 眠 · 緍 · 缗 · 罠 · 缗 · 緡 · 缗 · 緡