耰
ưu
Hán Việt: ưu · Pinyin: yōu
Tổng quan
bừa
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | yōu |
|---|---|
| Hán Việt | ưu |
| Quảng Đông | jau1 |
| Nhật Bản | NARASU |
| Hàn Quốc | 우 |
| Chú âm | ㄌㄧㄢˊ |
| Hán ngữ Trung cổ | qiu |
| Phản thiết | 於尤切 |
| Thanh mẫu | 影 |
| Vận | 尤 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Bừa phủ, gieo hạt giống rồi lại bừa phủ một lượt đất nữa lên gọi là {ưu}. Cái đầm, dùng để đập các hòn đất to cho phẳng.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 用來平整田土或擊碎土塊的農具。通「櫌」。《淮南子．氾論》：「後世為之耒耜耰鉏，斧柯而樵。」宋．陸游〈東村〉詩二首之一：「野人知我出門稀，男輟鉏耰女下機。」 [動] 用土覆蓋種子。《論語．微子》：「耰而不輟，子路行以告。」《孟子．告子上》：「今夫麰麥，播種而耰之。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 耰lián 1.飞。 2.飞貌。
Eng
- CC-CEDICT harrow
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【廣韻】【集韻】於求切【正韻】於尤切，𠀤音憂。覆種也。【說文徐註】摩田器，布種後以此器摩之，使土開發處復合覆種也。【論語】耰而不輟。【註】耰，覆種也。【莊子·則陽篇】深其耕而熟耰之，其禾繁以滋。【註】耰，鋤也。【淮南子·氾論訓】民勞而利薄，後世爲之耒耜耰鋤。【註】耰，椓塊椎也。三輔謂之儓，所以覆種也。 又【韻補】叶於救切，音又【史記·龜筴傳】耕之耰之，鉏之耨之。 又叶爾皎切，音擾。【梁武帝·籍田詩】公卿秉耒耜，庶甿荷鉏耰。一人慙百王，三推先億兆。
Tự hình
- Khải thư
Dị thể: 櫌 · 櫌