胗
Pinyin: zhēn
Tổng quan
chẩn [Eng: pustules of any kind, a rash or eruption
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | zhēn |
|---|---|
| Quảng Đông | can2 |
| Nhật Bản | KUCHINOHIBI |
| Chú âm | ㄓㄣˉ |
| Hán ngữ Trung cổ | cjinx |
| Phản thiết | 之忍切 |
| Thanh mẫu | 章 |
| Vận | 軫 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 鳥類的胃。如：「雞胗」、「鴨胗」。也稱為「胗兒」。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 胗 嘴唇溃疡 胗,唇疡也。籀文从疒。--《说文》 胗,肿也。--《三苍》 胗,创也。--《广雅》 中唇为胗。--宋玉《风赋》 鸟类的胃 胗 同诊”。察看;诊察 胗zhēn鸟类的胃鹅～儿。 胗zhěn 1.嘴唇溃疡。 2.通"疹"。病人皮肤上所起的很多的小疙瘩。 3.同"诊"。察看;诊察。 胗zhūn 1.鸟类的胃。
Eng
- CC-CEDICT gizzard
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】之忍切【集韻】止忍切，𠀤音軫。【說文】脣瘍也。【廣韻】癮胗，皮外小起。【博雅】胗，創也。【宋玉·風賦】中脣爲胗。【註】胗，音軫，脣瘍也。 又【廣韻】居忍切【集韻】頸忍切，𠀤音緊。義同。或作𤷌𦜌疹。
Thuyết Văn
脣瘍也。 从肉。㐱聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
宋玉風賦曰。中脣爲胗。 之忍切。十三部。
【胗】 (chân ⟨truân|châm|chẩn⟩) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 肉 (nhục) | Thanh phù (聲符): 㐱 (chín) Phiên thiết: Chi nhẫn thiết Thượng tự: 之 (chi) | Hạ tự: 忍 (nhẫn) Trung cổ thanh mẫu: 章母 — toàn thanh (全清) Quy tắc: thanh mẫu 'ch' + vận mẫu 'ân' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → hỏi Suy luận: chẩn (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: thần (Môi. {Thần vong xỉ h) dương (Phàm các bệnh nhọt s) vậy
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
- Thảo thư
Dị thể: 𣍨 · 𤷌 · 𦙳 · 𦜌 · 疹 · 疹