脢
Pinyin: méi
Tổng quan
thịt trên lưng động vật
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | méi |
|---|---|
| Quảng Đông | mui4 |
| Chú âm | ㄇㄟˊ |
| Hán ngữ Trung cổ | muai |
| Phản thiết | 謀桮切 |
| Thanh mẫu | 明 |
| Vận | 灰 |
| Đẳng | 1 |
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 裡脊肉。指牛、豬等背脊兩旁條狀的瘦肉。如：「脢子肉」。
Eng
- CC-CEDICT meat on the back of an animal
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】莫杯切【集韻】【正韻】謨杯切【韻會】謀桮切，𠀤音枚。【說文】背肉也。【玉篇】脢者，心之上，口之下。【廣韻】脊側之肉也。【正字通】脢卽膂也。心繫於膂，以奠神明，宰庶務。【易·咸卦】九五咸其脢。【註】脢者，心之上，口之下。【疏】子夏易傳曰：在脊曰脢。馬云：脢，背也。鄭云：脢，脊肉也。王云：脢，在背而夾脊。諸說不同，大體皆在心上。【博雅】胛謂之脢。 又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤莫佩切，音妹。又【集韻】莫代切【正韻】莫賄切，𠀤音䆀。又【類篇】茫歸切【五音集韻】無非切，𠀤音微。義𠀤同。 又【五音集韻】呼恢切，音灰。【易·咸卦】咸其脢。王肅讀。
Thuyết Văn
背肉也。 从肉。每聲。 易曰。咸其脢。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
咸九五。咸其脢。子夏易傳云。在脊曰脢。馬云。脢、背也。鄭云。脢、背脊肉也。虞云。夾脊肉也。按諸家之言。不若許分析憭然。胂爲迫吕之肉。脢爲全背之肉也。釋文云。說文同鄭作背脊肉。未知其審。內則注。脄、脊側肉也。脄卽脢字。 莫桮切。古音在一部。
【脢】(môi) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 肉 (nhục) | Thanh phù (聲符): 每 (hỏi) Phiên thiết: 莫桮切 → mạc + bễ Nghĩa: 背肉 vậy。 từ 肉。每 thanh。 『Kinh Dịch』viết: 。咸 kỳ (nó) 脢。
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
Dị thể: 胟 · 脄 · 𩨿 · 胟 · 脄