脤
thận
Hán Việt: thận · Pinyin: shèn
Tổng quan
thịt cúng (sống)
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | shèn |
|---|---|
| Hán Việt | thận |
| Quảng Đông | jan6 |
| Nhật Bản | SHIN |
| Hàn Quốc | 신 |
| Chú âm | ㄕㄣˋ |
| Hán ngữ Trung cổ | zjinx |
| Phản thiết | 時忍切 |
| Thanh mẫu | 常 |
| Vận | 軫 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Thịt sống, thời xưa đế vương dùng để tế lễ.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 古代帝王祭祀用的生肉。《玉篇．肉部》：「以脤膰之禮，親兄弟之國，皆社稷宗廟之肉也。」《左傳．閔公二年》：「帥師者，受命於廟，受脤於社。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 脤shèn 1.古代祭社用的生肉。一说，泛指祭社用的肉。《谷梁传．定公十四年》"脤者，何也？俎实也，祭肉也。生曰脤，熟曰膰。"《左传．闵公二年》"帅师者受命于庙 ，受脤于社。"又《成公十三年》"国之大事，在祀与戎。祀有执膰，戎有受脤，神之大节也。"后因以"受脤"指奉命帅师出征。
Eng
- CC-CEDICT sacrificial meat (raw)
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【廣韻】時忍切【集韻】【韻會】是忍切【正韻】時軫切，𠀤音腎。【說文】社肉。本作祳。盛以蜃，故謂之祳，天子所以親遺同姓。【玉篇】以脤膰之禮，親兄弟之國，皆社稷宗廟之肉也。【博雅】肉也。【左傳·閔二年】梁餘子養曰：帥師者受命于廟，受脤于社。【註】脤，宜社之肉，盛以脤器。【前漢·五行志】成肅公受脤于社不敬。【註】服虔曰：脤，祭社之肉也。盛以蜃器，故謂之脤。師古曰：𧒏，大蛤也。 又生肉曰脤。【穀梁傳·定十四年】脤者何也，俎實也，祭肉也。生曰脤，熟曰膰。 又狸脤，地名。見【春秋·成十七年】。 又無脤，人名。【莊子·德充符】闉跂支離無脤說衞靈公，靈公說之。【註】無脤，名也。【集韻】或作𦚠。
Tự hình
- Khải thư
Dị thể: 𦚠