脰
đậu
Hán Việt: đậu · Pinyin: dòu
Tổng quan
【Dịch nghĩa】Bánh cổ 【Khang Hi】[Thuyết văn 說文] 項也。 Hạng dã. (Gáy cổ) [Ngọc thiên 玉篇] 頸也。 Kính dã. (Cổ) 【Phiên thiết】[Đường vận 唐韻] 徒𠋫切 Đồ hậu thiết [Tập vận 集韻] [Vận hội 韻會] [Chính vận 正韻] 大透切,音豆。 Đại thấu thiết, âm Đậu. 【Bộ】Cốt骨
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | dòu |
|---|---|
| Hán Việt | đậu |
| Quảng Đông | dau6 |
| Mân Nam | tāu |
| Nhật Bản | UNAJI |
| Hàn Quốc | 두 |
| Chú âm | ㄉㄡˋ |
| Hán ngữ Trung cổ | duh |
| Baxter-Sagart | kə.dˤok-s |
| Hán ngữ Thượng cổ | kə.dˤok-s |
| Phản thiết | 大透切 |
| Thanh mẫu | 定 |
| Vận | 候 |
| Đẳng | 1 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Cổ, chỗ cổ dưới cằm gọi là {đậu}.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 頸項、脖子。《公羊傳.莊公十二年》:「萬怒,搏閔公,絕其脰。」
Eng
- CC-CEDICT (literary) neck
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】徒𠋫切【集韻】【韻會】【正韻】大透切,𠀤音豆。【說文】項也。【玉篇】頸也。【博雅】脰,項也。【左傳·襄十八年】兩矢夾脰。【註】脰,頸也。【史記·田單傳】自奮絕脰而死。【註】脰,頸。齊語也。 又脰鳴。【周禮·冬官考工記·梓人】以脰鳴者。【註】脰鳴,鼃黽屬。 又鳥名。【爾雅·釋鳥】燕白脰烏。【疏】白項而羣飛者謂之燕烏。燕烏,白脰烏也。 又【博雅】脰,錯也。【又】饌也。 又【韻補】叶音覩。【柳宗元·牛賦】牟肰而鳴,黃鍾滿脰。抵觸隆曦,日耕百畝。畝音姥。 又叶音渡。【揚雄·羽獵賦】角搶題注,䠞竦讋怖。魂亡魄失,觸輻關脰。
Thuyết Văn
項也。 从肉。豆聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
頁部曰。項、頭後也。按頭後卽頸後也。左傳曰。兩矢夾脰。公羊傳曰。宋萬搏閔公。絕其脰。注。脰、頸也。齊人語。士虞禮。膚祭三。取諸左膉上。注。膉、脰肉也。古文曰左股上。此字從肉。非從殳矛之殳聲。鄭意謂股者髀也。禮經多言髀不升。則取諸左股爲膚祭。非也。尋古文用字之例。假股爲膉正與假脾爲髀、假肫膞爲腨、假胳爲骼、假頭爲脰皆以異物同音相假借。股與膉當是同音。葢從肉役省聲。如坄疫豛皆從役省聲之比。役與益同部。此股非股肱字。注當云此字從肉從役省聲。非從殳矛之殳聲。今本脫誤不完。據賈疏云。鄭以殳與股不是形聲之類。其理未審。賈實錯解。而可證有非字。今本又奪非字。則更不可通矣。 徒𠊱切。四部。
【脰】 (đậu) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 肉 (nhục) | Thanh phù (聲符): 豆 (đậu) Nghĩa: hạng (Cổ sau) vậy
Tự hình
- Kim văn
- Chữ lụa
- Tiểu triện
- Khải thư
Dị thể: 䐍 · 𦣓