Tổng quan

Thịt có lẫn xương, không phải thịt nạc

腝1. · 腝2.

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Quảng Đôngji4
Hán ngữ Trung cổnauh
Baxter-Sagartnjej
Hán ngữ Thượng cổnjej
Phản thiết而兗切
Thanh mẫu
Vận
Đẳng3

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【唐韻】人移切。有骨醢也。或作臡。 又【集韻】年題切,音泥。又汝來切,音荋。義𠀤同。 又【廣韻】而兗切【集韻】乳兗切,𠀤音輭。足疾也。 又【玉篇】【廣韻】𠀤那到切,音𨱵。臂節也。 又【廣韻】【正韻】𠀤奴困切,音嫩。肉腝。【正字通】醢爲本義。讀若而者,本音也。讀若嫩者,轉音也。後借爲嫩弱之腝。 又【集韻】人之切,音而。與胹同。爛也。【揚子·方言】秦晉之郊謂熟曰胹。或作腝。

Thuyết Văn

有骨醢也。 从肉。耎聲。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

酉部曰。醢、肉醬也。釋器曰。肉謂之醢。有骨者謂之臡。醢人注曰。臡亦醢也。或曰。有骨爲臡。無骨爲醢。公食大夫禮注曰。醢有骨謂之臡。 人移切。古音在十四部。

【腝】(nê) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 肉 (nhục) | Thanh phù (聲符): 耎 (nhuyễn) Phiên thiết: 人移切 → nhân + dời Dị thể: Cổ văn: 臡也 Nghĩa: hữu (có) 骨醢 vậy。 từ 肉。耎 thanh。

Tự hình

  • Kim văn
  • Tiểu triện
  • Khải thư

Dị thể: 𩱄